Chikungunya en Cuba Chikungunya in Cuba Sun, 23 Apr 2017 13:53:24 +0000 en-US hourly 1 Proponen vincular clínicas de VIH en México y Cuba Sun, 23 Apr 2017 13:53:24 +0000 Proponen vincular clínicas de VIH en México y Cuba
Fernando Ríos Domingo 23 de abril de 2017 en CDMX

El jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera,
propuso revisar el funcionamiento de las clínicas capitalinas
especializadas en atención al VIH/SIDA, para lograr su certificación por
el Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí” (IPK) de Cuba.

Durante una gira por La Habana, Cuba, conversó con especialistas a cargo
del programa para tratar de manera integral el VIH/SIDA dentro del
Instituto de Medicina Tropical, a quienes solicitó tener un intercambio
de mayor cercanía con la las clínicas de la Ciudad de México,
especialistas en el tema como el Condesa y Condesa-Iztapalapa, e incluso
atiendan a personas de otros Estados del país.

Mediante un comunicado, el jefe de Gobierno informó que solicitó a los
especialistas cubanos, que a través de genera cercanía con el Instituto
cubano, las clínicas capitalinas podrían tener una mención de ese
Instituto, tal vez a manera de certificación o de aval, para una mayor

Dijo que la idea es que la Ciudad de México trabaje del brazo con Cuba.

sobre capacitación de médicos y sobre los resultados de los programas de

Agregó que la Ciudad de México, enviará a médicos especializados en
enfermedades como Zika, Chikungunya y Dengue a participar en cursos y
logra ser más eficientes en la atención a los capitalinos.

Por su parte, el titular de la secretaria de Salud en la Ciudad de
México, Armando Ahued Ortega, se pronunció por mantener y fortalecer el
intercambio, para la atención a grupos de riesgo, con quienes están
privadas de su libertad, con trabajadoras sexoservidoras y con la
población en general.

Destacó el tema de las mujeres embarazadas para evitar el contagio a los
bebés, además de la promoción, prevención y detección en el tema de VIH

El IPK ha contribuido a formar más de 53 mil especialistas de 89 países.

Durante su visita, el mandatario capitalino, además, recorrió el Centro
de Ingeniería Genética y Biotecnología de Cuba (CIGB), el cual cuanta
con alrededor de mil 600 trabajadores, con más de 50 proyectos de
investigación-desarrollo, como vacunas humanas y veterinarias, proteínas
recombinantes de uso terapéutico, péptidos sintéticos, anticuerpos
monoclonales, sistemas diagnósticos, entre otros.

Source: Proponen vincular clínicas de VIH en México y Cuba –

]]> 0
Cuba: Risk of Health Crisis Due to Lack of Potable Water Sat, 22 Apr 2017 13:25:50 +0000 Cuba: Risk of Health Crisis Due to Lack of Potable Water / Iván García

Ivan Garcia, 21 April 2017 — There is a slightly damp and cold breeze
when Antonio, after drinking a rather bitter sip of coffee, with his
wooden cart with rusty steel wheels, moves to a water spout in Manglar
Street, very close to an old Sports field in the overpopulated
neighborhood of La Victoria, in the heart of Havana.

A couple of cylindrical metallic tanks that can carry 55 gallons of
water each are attached to the truck. At seven o’clock in the morning,
when the city listens as a symphonized tune, a trail of alarm clocks,
and Havanans get ready to go to work or school, Antonio unloads dozens
of buckets to several customers in the neighborhood of San Leopoldo.

“Two years ago, for filling a 55-gallon tank, I charged 50 Cuban pesos
(equivalent to two dollars) but now, because of the drought which is
causing some scarcity, the price has risen to 60 pesos for each tank,”
Antonio explains, while lunching on a serving of congrí rice, pork steak
and cole slaw and cucumber in a private restaurant.

After five o’clock in the afternoon he goes back to the capital’s
neighborhood to sell the water. In one day he can earn 500 pesos, about
20 dollars. “In addition to earning money, I keep in shape,” he says,
and shows his trained biceps after almost twenty years carrying buckets
of water.

In Havana there are more than 170,000 units that do not receive drinking
water in their homes. Some of them due to breaks in the pipes and others
because with aluminum sheets and pieces of cardboard and veneers they
have raised frightening shacks without bathrooms and lacking the most
basic conditions for human life.

According to an official of the state-run Aguas de La Habana, “these
people are supposed to receive water in (state) tanker trucks. But
because of the lack of gasoline, the drought that affects the country or
simply corruption, the ‘pipers’ sell water to those who can pay, and
thousands of families do not receive water in a timely manner.”

In Cuba, plagued with a dysfunctional government and low productivity
that generates scarcity, anything can become a business. Why not water.

From aguateros, like Antonio, who travel through the cracked streets of
the old part of Havana selling water, to the tanker trucks of the state
companies that also profit from the precious liquid.

“A full tank at this time costs between 25 and 30 pesos Cuban
convertible pesos (about 25-30 dollars US). And demand outstrips
supply. The buyers are business owners who have restaurants or rent out
lodging, those who have swimming pools in their homes and in buildings
where there is water shortage and people have a source of hard
currency,” says the driver of a tanker truck.

The problem of the water supply in the capital is longstanding. For lack
of a coherent hydraulic policy, the regime has been overwhelmed by
something that is as essential as water.

With a population that exceeds two and a half million inhabitants,
Havana continues to have as its main source of supply the old Albear
aqueduct, a masterpiece of industrial engineering that began to be built
in 1858 and was inaugurated in 1893, for a city of 600,000 people.

When Fidel Castro took power in January 1959, and after the October 1963
passage of Hurricane Flora, which left more than a thousand dead in the
eastern part of the island, hundreds of dams and reservoirs of water
were built that multiplied the country’s water storage capacity by a
factor of five.

In 1987 the construction of the El Gato aqueduct began in the
southeastern part of Havana. But because of lack of maintenance of the
aqueduct and sewer networks, more than half of the water that was
distributed was lost by leaks and ruptures of the pipes.

In the midst of the current drought, which plagues 81% of the country
and is considered the worst that Cuba has suffered in the last hundred
years, authorities that manage water resources have tightened measures
to prevent water being wasted.

Manuel Manso, Aguas de La Habana’s ombudsman, explained that an
inspector squad of 108 workers is trying to interact more directly with
consumers, whether business or residential. One of the provisions is the
application of fines, with 870 already having been imposed on private
companies, in amounts of up to one thousand Cuban pesos (about 42 dollars).

Although the regime has invested nearly 9 million dollars in the
rehabilitation of 550 miles of water networks in the capital, the effort
appears to be inadequate.

“The company repairs a section, but then the water pressure damages
another section that has not yet been repaired. Also, the quality of the
repairs is not always good. And the technological obsolescence and
timespans between maintenance complicate things. It’s like ‘plowing the
sea,’ (a complete waste of effort),” says an engineer.

A health and epidemiology specialist is worried that “the water deficit
in the residential sector could have an impact on the emergence of new
outbreaks of Aedes Aegypti mosquitoes, carriers of dengue fever,
chikungunya and other deadly diseases. Plus there is the proliferation
of rats and cockroaches. Water scarcity, poor cleanliness in streets and
public spaces, and the irresponsibility of citizens who dump garbage on
any street corner have made Havana one of the dirtiest cities in Latin

If the drought persists, along with poor hygiene in the city and
problems with water supply, which cause families to store water in
inappropriate containers without adequate protection, the arrival of
summer could bring the breeding ground for a huge epidemic of
mosquito-borne diseases.

“Every year we run the same danger, for not carrying out the necessary
preventative work and the lack of hygiene in the city,” said one
official. And walking on the edge of a cliff always carries risks.

The worst has not yet come. But the conditions are given.

Note: Although this article is limited to Havana, the water shortage due
to drought has long been affecting all provinces.

Source: Cuba: Risk of Health Crisis Due to Lack of Potable Water / Iván
García – Translating Cuba –

]]> 0
La Habana, en riesgo de crisis sanitaria por falta de agua potable Sat, 15 Apr 2017 14:17:50 +0000 La Habana, en riesgo de crisis sanitaria por falta de agua potable
14 de abril de 2017 – 20:04 – Por IVÁN GARCÍA

En La Habana hay más de 170.000 núcleos familiares que no reciben agua
potable en sus hogares por el deterioro de las instalaciones
hidráulicas. Especialistas de Salud alertan sobre riesgos de epidemia

LA HABANA.- Corre una brisa ligeramente húmeda y fría cuando Antonio,
después de beber un sorbo de café más bien amargo, con su caretilla de
madera y ruedas de acero oxidadas, se desplaza a un surtidor de agua
situado en la calle Manglar, muy cerca de un antiguo campo deportivo en
el superpoblado barrio de La Victoria, en el corazón de La Habana.

Encima de la carretilla lleva acoplado un par de tanques metálicos
cilíndricos que pueden cargar 55 galones de agua cada uno. A las siete
de la mañana, cuando en la ciudad se escucha como una sinfonía
desafinada un reguero de alarmas de relojes despertadores y los
habaneros se preparan para ir al trabajo o la escuela, Antonio descarga
decenas de cubos a varios clientes en el barrio de San Leopoldo.

“Hace dos años, por llenar un tanque de 55 galones cobraba 50 pesos
-equivalente a dos dólares- ahora por la sequía, que está provocando
cierta escasez, el precio ha subido a 60 pesos por cada tanque”, explica
Antonio, mientras en una cafetería particular almuerza una ración de
arroz congrí, bistec de cerdo y ensalada de col y pepino.

Después de la cinco de la tarde vuelve a recorrer los barrios del centro
de la capital para vender el agua. En un día puede ganar 500 pesos,
alrededor de 20 dólares. “Además de ganar dinero me mantengo en forma”,
dice, y muestra sus bíceps entrenados tras casi veinte años cargando
cubos de agua.

En La Habana hay más de 170.000 núcleos que no reciben agua potable en
sus domicilios. Algunos por roturas en las instalaciones hidráulicas y
otros porque con chapas de aluminio y trozos de cartón y chapas han
levantado espantosas chabolas sin baños y carentes de las más
elementales condiciones para la vida humana.

Según un funcionario de la estatal Aguas de La Habana, “esas personas
deben recibir el agua en camiones cisternas. Pero bien por la reducción
de combustible, la sequía que afecta al país o por simple corrupción,
pues los “piperos” les venden agua a quienes la puedan pagar, miles de
familias no reciben el agua en tiempo y forma”.

En Cuba, producto de la disfuncionalidad del gobierno y baja
productividad que genera escasez, cualquier cosa suele ser un negocio.
El agua no podía ser menos.

Desde aguateros, como Antonio, que recorren las calles cuarteadas de la
parte antigua de La Habana vendiendo agua, hasta camiones cisternas de
empresas estatales que también lucran con el preciado líquido.

“Una pipa completa en estos momentos cuesta entre 25 y 30 pesos
convertibles (cuc), equivalente al dólar. Y la demanda supera la oferta.
La compran los dueños de negocios gastronómicos o de hospedajes, los que
tienen piscinas en sus casas y en edificios donde hay déficit de agua y
la gente hace colectas en moneda dura”, expresa el conductor de un
camión cisterna.

El problema del abasto de agua en la capital es de vieja data. Por falta
de una política hidráulica coherente, el régimen se ha visto desbordado
en algo que es tan imprescindible como el agua.

Con una población que supera los dos millones y medio de habitantes, La
Habana sigue teniendo como su principal abastecedor el añejo Acueducto
de Albear, una obra maestra de la ingeniería industrial que se comenzó a
construir en 1858 y fue inaugurado en 1893, para una ciudad de 600.000

Cuando Fidel Castro ocupó el poder en enero de 1959, y tras el paso en
octubre de 1963 del huracán Flora, que dejó más de 1.000 fallecidos en
la región oriental de la isla, se construyeron cientos de presas y
reservorios de agua que multiplicaron por cinco las capacidades de
almacenamiento hidráulico.

En 1987 se inició la construcción del acueducto El Gato en la zona
sureste de La Habana. Pero por falta de mantenimiento en las redes de
acueducto y alcantarillado, más de la mitad del agua que se distribuía
se perdía por salideros y roturas de las cañerías.

En medio de la actual sequía, que azota el 81% del país, considerada la
peor que sufre Cuba en los últimos cien años, las autoridades que
administran los recursos hidráulicos han endurecido las medidas para
impedir el despilfarro del agua.

El director de atención a la población de Aguas de La Habana, Manuel
Manso, explicó que un cuerpo de inspectores integrado por 108
trabajadores intenta actuar de manera más directa con los consumidores,
ya sean empresariales o residenciales. Unas de las disposiciones es la
aplicación de multas, que en el caso de los privados ya se han impuesto
870, con un monto de hasta 1.000 pesos (unos 42 dólares).

A pesar de que el régimen ha invertido cerca de 9 millones de dólares en
la rehabilitación de 748.6 kilómetros de redes hidráulicas en la
capital, el esfuerzo parece ser insuficiente.

“La empresa repara un tramo, pero entonces la presión de agua avería
otro tramo que aún no ha sido reparado. Además, la calidad de los
arreglos no siempre es buena. Y la obsolescencia tecnológica y el tiempo
que esas redes llevan sin recibir mantenimiento complican la cosa. Es
como arar en el mar”, detalla un ingeniero.

A una especialista de Higiene y Epidemiología, lo que más le preocupa es
“que el déficit de agua en el sector residencial pueda repercutir en el
surgimiento de nuevos focos de criaderos de mosquitos Aedes Aegypti,
propagadores del dengue, chikungunya y otras enfermedades mortales. A
eso súmale la proliferación de ratas y cucarachas. La escasez de agua,
la limpieza deficiente en calles y espacios públicos y la
irresponsabilidad de ciudadanos que vierten desechos en cualquier
esquina, han convertido a La Habana en una de las urbes más sucias de
América Latina”.

De persistir la sequía, la deficiente labor de higiene en la ciudad y
problemas en el abasto del agua, que provoca que las familias reserven
agua en depósitos inapropiados sin la protección adecuada, la llegada
del verano pudiera ser el caldo de cultivo para una epidemia a gran escala.

“Todos los años corremos el mismo peligro, por no regularizar la labor
profiláctica y por falta de higiene en la ciudad”, indica una
funcionaria. Y es que caminar al borde de un precipicio siempre encierra

Todavía no ha llegado lo peor. Pero las condiciones están dadas.

Source: La Habana, en riesgo de crisis sanitaria por falta de agua
potable | Cuba –

]]> 0
Guantánamo: Fumigaciones mañana y tarde contra el Aedes aegypti Thu, 13 Apr 2017 17:54:36 +0000 Guantánamo: Fumigaciones mañana y tarde contra el Aedes aegypti
MANUEL ALEJANDRO LEÓN VELÁZQUEZ | Guantánamo | 13 de Abril de 2017 –
19:10 CEST.

El aumento de focos del mosquito Aedes aegypti en Guantánamo ha llevado
a que las autoridades refuercen la campaña de fumigación, pero
participantes en la movilización y residentes están preocupados por las
consecuencias para su salud, sobre todo por la forma en que se aplican
los métodos.

“En parte entiendo que hay una emergencia epidemiológica, pero por qué
fumigar mañana y tarde con ese humo que en la noche no me deja dormir.
Hay adultos y niños asmáticos o con catarro que no lo soportan. Yo
limpio luego de la ronda de la mañana pero en la tarde es lo mismo.
Llevan mucho tiempo en eso y nada”, dijo una jubilada residente en zona
norte de Guantánamo.

“La fumigación es necesaria”, dijo un inspector de Salud Pública que
participa en la llamada “campaña antivectorial” y pidió mantenerse en el
anonimato. Según su versión, el actual “zafarrancho” está relacionado la
detección de un caso de zika, aunque esa información no pudo ser confirmada.

“Se ha detectado un foco grande de mosquitos en esta parte del reparto
Caribe, por lo tanto hemos movilizado a los más capacitados en el
control de vectores en esta área”, añadió mientras revisaba una vivienda
en calle Santa Rita y el 17 Norte.

Uno de los operarios que participa en las fumigaciones dijo que se
utiliza “una mezcla de insecticidas llamados Galgotrín y el Malatión”.

Ante la pregunta de si la mezcla puede tener efectos nocivos para la
salud, el inspector dijo que el problema es que en ocasiones los
operarios no prestan atención a “las dosificaciones y se pasan de
cantidad” con los productos.

“Y no solo ellos, los que revisan los depósitos de agua también se pasan
de la cantidad de abate que deben suministrar porque piensan que así
terminarán más rápido. Todo en exceso puede hacer daño”, añadió.

Profesionales de la salud consultado sobre si la mala aplicación de los
métodos de fumigación puede ser dañina dijeron no estar “autorizados
para ofrecer ese tipo de información”.

El inspector comentó que en aquellos casos en los que la persona es
alérgica a los productos de la fumigación debe consultar con el médico
de la familia para que este emita un certificado con el que el afectado
tiene derecho a exigir que su vivienda sea fumigada con otros productos
en correspondencia con su padecimiento.

“Lamentablemente los operarios no informan sobre eso y la población
sigue haciendo rechazo a nuestros métodos en una campaña que con más de
30 años, aún no cumple su objetivo final”, concluyó.

Los residentes en la zona piden que se apliquen otras medidas además de
las fumigaciones para eliminar la amenaza de los mosquitos.

“Deberían prohibir los jardines copiosos frente a los edificios y tener
los alrededores deshierbados. Además, los inspectores del Departamento
de Higiene y Epidemiología tienen que revisar los patios de los
edificios que están siendo usados para corrales de animales y en la
ciudad eso no es correcto”, propuso Zunilda Matos. “Otra cosa que
influye son los salideros y las cisternas rotas, así que esta situación
no se acabará nunca”.

Source: Guantánamo: Fumigaciones mañana y tarde contra el Aedes aegypti
| Diario de Cuba –

]]> 0
A la fiesta del río Almendares no fue invitado El Cerro Wed, 05 Apr 2017 13:14:20 +0000 A la fiesta del río Almendares no fue invitado El Cerro
4 Abril, 2017 9:56 pm por Raúl Lázaro Fonseca

El Cerro, La Habana, Raúl L. Fonseca, (PD) En el Parque Metropolitano de
La Habana, recién se llevó a cabo La Fiesta del Río, para el
embellecimiento y saneado del Almendares y sus afluentes.
El Gran Parque Metropolitano de La Habana es una zona verde de la
capital. Está enclavado en el curso final del río Almendares, entre los
municipios de Playa y Plaza, por lo que su localización, lo sitúa en la
zona de transición entre el centro de la ciudad, El Vedado y el barrio
residencial de Miramar.

Las más de 700 hectáreas del Gran Parque están distribuidas entre el
Jardín Botánico, el Parque Almendares, los Jardines de la Tropical y La
Polar, además de la Loma del Husillo.

Con una zanja infectada, llena de toneladas de basura y aguas pútridas,
el municipio Cerro no fue incluido en la Fiesta del Río.

La zanja en cuestión colinda con dos escuelas: una primaria y otra de la
enseñanza secundaria. Además, a escasos metros está situado el Hospital
Dr. Salvador Allende (antigua Clínica Covadonga), donde ingresan a
pacientes con dengue, chikunguña y zica, por lo que la infestación por
picadas del mosquito Aedes aegypti en la zona es casi inminente.

Los vecinos de San Pedro entre Falgueras y Calzada del Cerro explicaron
que la zanja lleva años así.
Recuerdan que no hace mucho tiempo, por un gran aguacero y la tupición,
las aguas derrrumbaron parte del muro del asilo de ancianos Santovenia.

El lugar donde radica el asilo, la Quinta Santovenia, se ubica en la
Calzada del Cerro y fue donada mediante testamento por una criolla de
Bejucal, Susana Benítez de Parejo, a la congregación Hermanitas de los
Ancianos Desamparados en el año 1885. La institución cuenta con el apoyo
del Estado cubano, particularmente del Ministerio de Salud Pública, y
con la colaboración de la Xunta de Galicia y los gobiernos autonómicos
de Asturias y Canarias.

Se acostumbra a decir : ”El Cerro tiene la llave”, pero no le sirvió
para abrir la puerta de la Fiesta del Río.; Raúl Lázaro Fonseca; Teléfono: 53452139
*Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

Source: A la fiesta del río Almendares no fue invitado El Cerro |
Primavera Digital –

]]> 0
Cuándo reivindicará Cuba a los homosexuales? Sat, 01 Apr 2017 08:22:08 +0000 ¿Cuándo reivindicará Cuba a los homosexuales?
El Gobierno sigue sin pedir perdón a toda una comunidad cuyos derechos
fueron y son pisoteados
Viernes, marzo 31, 2017 | Jorge Ángel Pérez

LA HABANA, Cuba.- Heinz Scmitz, un alemán de 73 años, se enteró hace
unos días de que estaba por recibir una indemnización de tres mil euros,
y que con ello el gobierno intentaría resarcir los daños que le causaron
tras encarcelarlo, durante seis meses, cuando le fue probado que
mantenía relaciones sexuales con otro hombre. Heinz dice estar muy
nervioso y a la vez feliz, y supone que el desagravio está siendo muy
bien recibido por la comunidad homosexual alemana.

Este hombre cumplió una condena que lo privó de libertad, durante seis
meses, en un correccional para menores: entonces no había cumplido los
18 años. Los encargados de castigar a los homosexuales en ese país se
apoyaron en la Ley 175 del Código Penal, ese que también fue usado por
los nazis para condenar la “pederastia”, tras endurecer un código que
estuvo vigente desde la creación del imperio alemán en 1871. Ahora, los
perjudicados recibirán, además de los tres mil euros, otros 1 500 por
cada año vivido en prisión.

Sin dudas esta es una gran noticia para los miles de gays que sufrieron
condenas en ese país, y en todo el mundo. ¿Quién lo hubiera pensado en
el siglo XIX? En ese siglo en el que aparecieron aquellos escritos de
Heinrich Solí, Károly María Kertbeny y Heinrich Ulrichs, que
pretendieron legitimar los derechos de esa comunidad. ¿Qué diría hoy
Magnus Hirschfeld, creador de un importante movimiento homosexual en el
Berlín de 1897, si se enterara?

Sin dudas serían muchos de aquellos los que habrían asaltado ahora las
calles de todo el país, para celebrar, para recordar a los muertos que
no consiguieron legitimar su sexualidad, y que jamás recibieron alguna
indemnización, pero también serían muchos los que a esta hora estarían
rabiando, gritando improperios; y entre estos últimos se podría
mencionar a los fundadores del Comunismo Científico.

Confieso que me gustaría hacer un ejercicio de imaginación, cerrar los
ojos y suponer la perreta de Marx, y hasta la de Engels, cuando
descubrieran el entusiasmo reivindicatorio de esos varones alemanes que
se deleitan con el cuerpo de sus semejantes. Puedo suponer la rabia, los
horrores que dirían esos dos comunistas alemanes a quienes no les
parecía nada bien que un hombre le diera la espalda, y el “hollito de
atrás” a alguien con idéntica anatomía.

Y quien lo dude que recuerde, o sencillamente que se entere, de la
picazón que les provocara a Marx y Engels el libro de Ulrich que abogaba
por la eliminación de las leyes contra los homosexuales. Y quien no lo
crea que hurgue en una carta fechada en 1869, y en la que Karl escribe a
su amigo Federico para que le devuelva el libro que le había prestado
Strohn, otro comunista germano, y en la que dice que el tal Strohn
estaba a punto de regresar a Bradford, y que quería que le devolviera el
“Urnings”, “o como quiera que se llame el libro del pederasta”.

Así fue que escribió Karl Marx a Federico Engels, así llamó a este
Ulrich, de quien se dice que fue el primero en hacer una gran salida del
armario en el mundo moderno. Creo que hoy nadie se atrevería a negar el
tono homofóbico de la susodicha cartita de Carlos a Federico. Ellos, los
perpetradores del comunismo, ya conocían ese término que sirvió para
hacer definiciones, porque fue allí, en Alemania, donde primero se usó
la palabra homosexual, y fue Berlín la ciudad rosa que abrió las puertas
a los “pervertidos”. Berlín era una ciudad en la que, como observaría
Strendberg, los hombres bailaban con los hombres “de forma melancólica y
tremendamente seria”. Esa ciudad, esas costumbres, fueron rechazadas por
los nazis con Hitler al frente, y lo mismo sucedió en Rusia, después de
que los bolcheviques atacaran el Palacio de invierno, y así sucedería en
Praga, en Sofía, y en la católica y comunista Polonia.

Ese mismo odio fue aceptado y reproducido por aquellos gobiernos que
“creían” defender al proletario, y esos trabajadores no podían gozar de
esa manera impúdica y pervertida. Esos gobiernos reprodujeron la
homofobia anterior, y fueron todavía más duros, y esa herencia llegó al
caribe, a Cuba, en 1959, donde en fecha muy temprana, aquella
“revolución” creó campos de concentración para recluir a los
“desviados”, de manera idéntica a como lo hiciera antes Mussolini en
algunas islas del sur italiano. Y no dudo que el Gobierno cubano
creyera, como Benito, que ese era un “vicio importado”, que esos
viciosos llegaban desde otras geografías.

Quizá fue por eso Allen Ginsberg, el poeta norteamericano de la “beat
generation”, fuera obligado a poner pies en polvorosa, quizá esa fue la
razón por la que lo obligaron a abordar un avión que lo llevó hasta
Praga. El poeta era un mal ejemplo para el “hombre nuevo” cubano. Así
iban las cosas, y por eso decidieron concentrar a esa “bochornosa
especie” en las UMAP. Allí esos “hombrecitos de mentira” fueron
obligados a hacer trabajos forzados que debían corregir sus lánguidas
maneras. Camagüey y sus Unidades Militares de Apoyo a la Producción
(UMAP) serían lo mismo que aquellas desoladas islas italianas que
recibieron a muchachos sacados de sus casas en Venecia o Roma para
apartarlos del vicio y el pecado.

Camagüey, y las UMAP fueron un proyecto idéntico a aquel que acogiera a
cientos de homosexuales en la isla de Lampedusa y en la de Fabignana o
en esa que tiene Ustica por nombre, y que se yergue sobre el mar
Tirreno. Ninguna diferencia hubo entre los procedimientos de Mussolini y
los del gobierno “revolucionario” cubano. Solo que en Italia las cosas
ya no son iguales, y esos muchachos “débiles y buenos para nada” han
conseguido un montón de reivindicaciones, mientras los cubanos esperan
todavía por las disculpas que debieron recibir hace ya mucho.

En Cuba es imprudente pensar en indemnizaciones. Solo suponerlo
parecería una broma de mal gusto. Aquí ni siquiera se proyecta una
disculpa. En Cuba persisten las redadas que obligan a muchos gays a
dormir toda una noche en una estación de policía. En Cuba, ahora mismo,
ese “pecado nefando” es usado, comúnmente, para el chantaje. En esta
isla cuando el homosexual es disidente, es, muchas veces, presa más que
fácil. Alguna vez supe de uno a quien la Seguridad del Estado consiguió
filmarlo en ese instante en el que recibía “ofrenda de varón” y, ni
cortos ni perezosos, le mostraron sus armas.

A aquel hombre le exigieron que abandonara la disidencia o su mujer lo
vería mientras era “ensartado” por otro hombre, y hasta sus hijos iban a
enterarse de sus perversiones. Y se cuenta que procedimientos idénticos
eran escogidos si detectaban que algún jefazo tenía aquel “fallito”.
Ellos esperaban el momento justo, y si algún día su fidelidad se
resentía, ahí mismo sacaban las pruebas. Así procedieron cada vez, y
nunca se inmutaron cuando algún joven no soportaba tanta vejación y se
decidía entonces por el suicidio.

¿Matrimonio entre homosexuales? No, eso no, porque como dice Mariela
Castro, ya eso existe en otras partes y a los cubanos no les gustan las
imitaciones. ¿Reivindicar, pedir perdón? ¿Y eso pa’ qué? Eso no va con
nosotros. Ese procedimiento es más cercano a la reina de Inglaterra, y
nosotros estamos bien lejos de las monarquías, nosotros somos
socialistas y pa’lante y pa’lante, y al que no le guste… que aguante y
que aguante. Allá Isabel si se decidió por un edicto que exoneraba a
Turing, aquel que fue padre de la computación, de todos los cargos en su
contra, incluso aquel que lo condenó por homosexual.

En Cuba, al parecer no hace falta pedir disculpas, porque suponen que
este es, únicamente, un país de machos y para machos. Este país no tiene
que hacer imitaciones. Pedir perdón es cosa de YouTube, que decidió
excusarse porque antes estuvieron escondiendo videos con contenido
LGBTI. “Aquí no se pide perdón”. En Cuba se dice: “No me da la gana que
se vea Santa y Andrés”. Así de simple. Este gobierno no cree que tenga
que dar razones a “blandengues y homosexuales”. Y hasta puedo
imaginarlos asegurando que eso está bien para Alemania, porque a fin de
cuentas fue un alemán quien inventó la palabra homosexual, fue Berlín
quien los acogía con los brazos abiertos, y como si fuera poco tuvieron
a un Guillermo II de “dudosas preferencias sexuales”. No creo que en
este país el gobierno esté dispuesto a ofrecer disculpa alguna, quizá
porque crean que un ejército formado por machos barbudos, decidió hace
ya mucho quienes le servían, y quienes no.

Source: ¿Cuándo reivindicará Cuba a los homosexuales? CubanetCubanet –

]]> 0
Entre un basurero y el hospital, así vive una damnificada del huracán Sandy en Santiago de Cuba Fri, 31 Mar 2017 11:11:01 +0000 Entre un basurero y el hospital, así vive una damnificada del huracán
Sandy en Santiago de Cuba
ESTEBAN SUÁREZ | Santiago de Cuba | 31 de Marzo de 2017 – 13:50 CEST.

Petronila Pelegrín Llópiz, de 59 años, es lo que las autoridades cubanas
consideran un “caso social”. Con varias enfermedades crónicas, vive en
lo que queda de una precaria casita destruida por el huracán Sandy en
2012 y ubicada en el antiguo vertedero municipal de San Luis, Santiago
de Cuba.

En los últimos años ha visto pasar dirigentes políticos y funcionarios
que, dice, han expresado consternación por las condiciones de vida del
lugar, en el reparto Julio Maceo. Ha recibido promesas, pero igual su
caso ha terminado, como tantos otros, hundido en la descuidada
burocracia estatal.

“Han sucedido muchas irregularidades”, considera Pelegrín Llópiz.
Después del huracán, “me hicieron una ficha técnica como derrumbe total
y, en el momento en que empezaron a repartir los materiales, se me
aparecieron con una ficha de derrumbe parcial”, explica. “Hasta el sol
de hoy, lo único que me han dado son siete tejas de cinc, cinco bolsas
de cemento y una libra de clavos”.

“Tras el paso de Sandy, a algunos casos sociales les dieron colchones y
otras cosas; a mí no me dieron nada aunque soy damnificada. No tengo ni
cama; la que tenía esta tirada en el patio porque no sirve”, se queja la

Pelegrín Llópiz padece glaucoma, bronquiectasia, enfermedad pulmonar
obstructiva crónica (EPOC), inflamación duodenal y otros problemas de salud.

“No salgo del hospital y el basurero está a las puertas de mi casa, y
siguen botando la basura ahí”, afirma. “El Estado se ha olvidado de mí
y, con estas enfermedades, me hace más daño vivir en este lugar. Para
colmo, el consultorio médico que nos iban a poner en el reparto lo
hicieron en el basurero, lo cual me pareció una falta de respeto ¿cómo
van a hacer un consultorio médico en el centro de un vertedero?”.

La vivienda de Pelegrín Llópiz y las de sus vecinos están en la franja
de protección de un ferrocarril. Un brote de cólera y dengue llevó al
barrio a funcionarios del Ministerio de Salud Pública (MINSAP) y
dirigentes del Partido Comunista en San Luis.

Según la mujer, los funcionarios del MINSAP comentaron: “¿cómo es
posible que puedan vivir aquí a solo un metro de la línea y en estas

“Vinieron los técnicos, hicieron alardes y nos dijeron que iban a
reubicar nuestras viviendas; pero como todo, las palabras se las llevó
el viento”, relata Pelegrín Llópiz.

Esta santiaguera recibe una asignación estatal de 147 pesos moneda
nacional (unos 6 CUC) al mes.

“Solo en medicamentos gasto mensualmente 87 pesos”, dice. “Para poder
subsistir debo vender o el azúcar o el queroseno, tengo que quitarme una
cosa para poder comprar otra que me hacen falta, porque no me alcanza el
dinero. Hay medicinas en mi tarjetón que, como son más caras, no las
puedo comprar. He realizado gestiones para que me las subsidien con la
trabajadora social que me atiende, pero siempre me dice mentiras. Ya
estoy resignada”.

“Estoy reconstruyendo mi casita con lo que va apareciendo. Un día me
regalan unas tablitas, una tejita y así. Nada de lo que tenía sirvió
tras el paso de Sandy”, lamenta Pelegrín Llópiz, quien asegura que
presentó una solicitud de subsidio en octubre pasado. “Los médicos me
dicen que no puedo vivir aquí por mis enfermedades, pero si me voy para
otro lugar pierdo el subsidio que aún no me han dado. ¿Qué hago entonces?”.


Source: Entre un basurero y el hospital, así vive una damnificada del
huracán Sandy en Santiago de Cuba | Diario de Cuba –

]]> 0
Biotech Mission to Cuba Mon, 20 Mar 2017 14:25:18 +0000 Biotech Mission to Cuba
BETC director Kamal Rashid hopes to develop collaborations in
March 20, 2017

As the 1950s vintage cars course through city streets seemingly frozen
in time, a vibrant biopharmaceutical sector flourishes in Cuba,
supplying most of the country’s essential medicines and exporting
life-saving vaccines to developing countries.

“It was not what I expected to find,” says Kamal Rashid, PhD, director
of WPI’s Biomanufacturing Education and Training Center, who was part of
a Massachusetts Biotechnology Council (MassBio) delegation that
traveled to Cuba in February.

The MassBio group, which also included research and business development
leaders from several companies, Harvard University, Massachusetts
College of Pharmacy and Health Sciences, and Massachusetts Biomedical
Initiatives, joined Bay State congressmen Jim McGovern of Worcester and
Seth Moulton of Salem for the three-day mission.

“With the new openness between the United States and Cuba, we want to
seize the opportunity to explore mutually beneficial collaborations in
both biologics research and biomanufacturing,” Rashid says.
“Massachusetts is a world leader in biopharmaceutical development and
manufacturing, so it makes sense for both sides to begin building
relationships. And having the two Congressmen with us was very important
in terms of access and respect from the Cuban leadership. Their presence
elevated our mission.”

In addition to his work at WPI, Utah State, and Penn State, Rashid has
led biotechnology research, education, and biomanufacturing workforce
training programs in 15 countries and territories, including multiple
projects in the Dominican Republic and Puerto Rico. Based on his
experience, Rashid says Cuba is “the clear biotech leader in Latin America.”

“I was quite impressed with the scale of their capabilities and their
research in several programs,” he says. “The Cuban government made an
early commitment to investing in biotechnology in the 1980s and they
have followed through, in spite of a very difficult economy and the
impact of the U.S. trade embargo.”

BioCubaFarma is the government run umbrella organization for the
industry. It has 31 affiliated entities and 62 production centers. It
has a staff of over 22,000 people and manufactures 525 of the 849 drugs
in Cuba’s catalog of essential medicines.

Rashid and the delegation met with BioCubaFarma leaders and visited
research scientists at Cuba’s Center for Genetic Engineering and
Biotechnology. That center has developed 21 products, including cancer
immunotherapies, a hepatitis B vaccine, and therapies for macular

Rashid and colleagues also met with scientists and leaders at Cuba’s
Institute of Tropical Medicine “Pedro Kouri” (named for its founder),
which has operated continuously since 1937. The institute houses a World
Health Organization (WHO) and Pan-American Health Organization (PAHO)
collaborative center for the study of viral diseases, with a current
focus on dengue fever, Zika, and measles.

Rashid says he saw strengths in vaccines, cancer therapies. and
medicinal plants that U.S.-based companies could help advance to larger
scale clinical trials. What the Cubans need are partnerships and access
to U.S./Western research funding, technology, and investments in
production capabilities, he notes.

“It was a first step and I believe we started some important
conversations,” Rashid says. “The next step is for a group of Cuban
scientists and biotech leaders to travel here to Massachusetts. I hope
that will happen within the year.”

– By Michael Cohen

Source: Biotech Mission to Cuba | News | WPI –

]]> 0
Cuba y Francia firman acuerdo de colaboración científico técnica Sun, 19 Feb 2017 16:46:14 +0000 Cuba y Francia firman acuerdo de colaboración científico técnica
febrero 18, 2017
Pablo Alfonso

Los proyectos con prioridad, entre ellos la salud y la biotecnología,
dentro de este acuerdo serán seleccionados por comisiones nacionales de
común acuerdo y validados por especialistas de los dos países.
Cuba y Francia firmaron en La Habana un convenio de cooperación en áreas
de ciencia, tecnología y medioambiente para la creación de un programa
de investigaciones con financiación de ambas partes, anunció una nota
publicada en el sitio web de la Embajada de ese país en la capital cubana.

“El Viceministro Primero del MINCEX (Ministerio del Comercio Exterior y
la Inversión Extranjera), Antonio L. Carricarte Corona, y S. Exc.
Jean-Marie Bruno, Embajador de Francia en Cuba, oficializaron la
creación de este nuevo instrumento para la cooperación franco-cubana.
Este acuerdo intergubernamental permite cofinanciar proyectos
científicos franco-cubanos”, precisó la nota.

Para someter proyectos a evaluación este año, pronto se publicará una
convocatoria en la plataforma Campus France, por la parte francesa, y en
el MINCEX por la parte cubana. Comisiones nacionales seleccionarán los
proyectos prioritarios de ambos países, y una comisión binacional los
validará. El « Carlos J. Finlay » facilitará la movilidad de los
investigadores por un periodo de 2 años.

Los proyectos con prioridad, entre ellos la salud y la biotecnología,
dentro de este acuerdo serán seleccionados por comisiones nacionales de
común acuerdo y validados por especialistas de los dos países.

También se propone favorecer la creación de redes de investigación
estructuradas y duraderas, de alto nivel y reconocidas a escala
internacional, precisaron las fuentes.

“Este acuerdo permite mayor complementariedad, favorece los vínculos
bilaterales, distingue la consolidación de alianzas y el desarrollo de
proyectos en varios ámbitos de la investigación. Es una manera de crear
las bases para más cooperación, intercambio e inversión”, declaró el
diplomático francés.

El acuerdo fue bautizado con los nombres de los célebres investigadores
de Cuba, Carlos J. Finlay (1833-1915), descubridor del agente trasmisor
de la fiebre amarilla, el mosquito Aedes aegypti, y del físico francés
Hubert Curien (1924-2005), quien encabezó la Agencia Espacial Europea y
la Organización Europea para la Investigación Nuclear.

Desde las visitas oficiales del presidente François Hollande a Cuba en
mayo de 2015, y la realizada por el mandatario cubano Raúl Castro a
Francia en febrero de 2016, las relaciones bilaterales recibieron un
impulso del que ha resultado la firma de convenios de colaboración en
áreas como las finanzas, el turismo, el comercio, la agricultura, el
transporte y la ayuda al desarrollo.

Entre esos acuerdos, para el establecimiento y las actividades de la
Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y de su filial Propargo en la isla,
entró en vigor el pasado 20 de enero.

El acuerdo entre AFD y Propargo, filial que presta financiación para
proyectos del sector privado, permitirá a la Agencia Francesa ofrecer y
proporcionar asistencia financiera y técnica en el país caribeño, de
acuerdo con informes oficiales.

(Con información Embajada de Francia y agencia EFE)

Source: Cuba y Francia firman acuerdo de colaboración científico técnica

]]> 0
Yeyson es también un niño cubano Thu, 16 Feb 2017 21:44:06 +0000 Yeyson es también un niño cubano
Sufre de parálisis cerebral y, junto a su familia, vive en la más
absoluta pobreza
Jueves, febrero 16, 2017 | Osniel Carmona y Alejandro Hernández

LA HABANA, Cuba.- Casi dos años después de que CubaNet hiciera público
el caso de Yeyson Olivera Pérez, niño de 16 años con Parálisis Cerebral
Infantil (PCI), su situación continúa siendo alarmante.
La irreversible lesión cerebral provocada por el sufrimiento fetal al
que fue sometido Yeyson durante el parto día tras día le arrebata la
poca salud que le queda.

Sin embargo, a pesar de las pésimas condiciones de vida en las que ha
tenido que subsistir durante los últimos seis años, las autoridades
cubanas le han negado cualquier forma de ayuda.

Marginado y con las manos atadas

Postrado sobre una silla de ruedas, Yeyson continúa viviendo junto a sus
progenitores en un taller de mecánica abandonado en el #57 de la calle
Agua Dulce, entre Rabí y San Indalecio, municipio Cerro. El local lo
comparten con unas veinte familias, la mayoría ilegales que se resisten
a desalojar.

La “propiedad” está demarcada por una división construida a base de
pedazos de cartón, madera y zinc galvanizado.El piso es rústico y con
residuos de grasa, mientras que el techo, de unos 12 metros de altura,
garantiza una constante humedad producto de los hoyos en su superficie.

Carecen de servicio sanitario, en tanto unas cortinas improvisadas
sirven de puerta a un área común que utilizan todos los residentes para
bañarse. Al no tener entrada de agua potable tienen que cargarla unos
doscientos metros, o esperar que algún camión cisterna les provea el
vital líquido.

La insalubridad en el sitio, así como la escasa atención de las
autoridades administrativas y sanitarias, recrean un contexto propicio
para la aparición de numerosas enfermedades.

Según los resultados de los exámenes médicos en manos de los habitantes,
en los últimos meses varias personas contrajeron dengue y el virus del
zika, incluyendo a Olga Lidia Pérez, madre de Yeyson, y a Sady Perera
Pérez, su hermana mayor.

Mientras más necesidad, menos ayuda

Varios kilómetros les separan de la Clínica de Rehabilitación Integral
General de División Senén Casas Regueiro, institución del municipio La
Habana Vieja donde se atendía Yeyson.

La distancia y los pocos recursos de la familia imposibilitaron los
traslados de Yeyson a la clínica de rehabilitación. Las reiteradas
ausencias originaron su baja de la misma, y el cese de toda la “ayuda
humanitaria” que le entregaba el centro médico.

En consecuencia, Yeyson dejó de recibir dietas alimenticias, culeros
desechables y artículos de aseo, todos productos de primera necesidad
que los padres no pueden costearle con los 185 pesos que les asigna
Seguridad Social.

Por otro lado, la clínica se abstiene de enviar personal calificado para
practicar las rehabilitaciones a domicilio. Tampoco acepta instruir a
los padres para que estos practiquen los ejercicios a su hijo, quien
permanece vegetando sin una dieta conforme al grado crónico de la
enfermedad, sin control en sus esfínteres y sin dominio muscular para
sostener siquiera su propia cabeza.

Sus pies cada día se engarrotan más y sus piernas apenas pueden enderezarse.

Hace varios meses, su caso fue “aprobado” por el Consejo de la
Administración Municipal (CAM) de La Habana Vieja, para entregarle una
vivienda acondicionada con lo necesario para enfrentar su padecimiento.

Sin embargo, en esta instancia de gobierno le aseguraron que “deben
esperar a septiembre”. Hoy sus padres, considerando la urgencia de su
situación y la imprecisión de las autoridades, se preguntan “¿de qué año?”

Ante tanta indolencia, Jesús Olivera, padre de Yeyson, refiere que el
próximo paso en los reclamos será “montar campamento”, con su hijo a
cuestas, en los dominios del Consejo de Estado.


Source: Yeyson es también un niño cubano | Cubanet –

]]> 0
Panamá niega refugio a 72 cubanos varados en Darién Wed, 15 Feb 2017 21:24:02 +0000 Panamá niega refugio a 72 cubanos varados en Darién
JUAN ARTURO GÓMEZ TOBÓN | Turbo | 15 de Febrero de 2017 – 17:35 CET.

Tan solo una semana tardó el Gobierno panameño en decidir sobre el asilo
solicitado por 72 cubanos que se encuentran desde principios de año en
un improvisado albergue en la localidad de Lajas Blancas, provincia de

“A los 72 cubanos que nos encontramos aquí, en Lajas Blancas, el
Gobierno de Panamá nos negó el refugio político. Un proceso que se
demora entre seis meses y dos años, nos lo decidieron en una semana”,
declaró a DIARIO DE CUBA Carmen Mejías.

“Los guardias nos dicen que contratemos abogados… ¿De dónde vamos a
sacar dinero? Yo a Cuba no puedo volver, como todos los que estamos acá.
Solo pedimos la oportunidad de salvar nuestras vidas de la dictadura de
Raúl Castro”, añadió.

El anuncio hecho por el presidente Juan Carlos Varela el pasado dos de
febrero llenó de esperanzas a Mejías y al resto de cubanos en la
guarnición militar de Lajas Blancas. El mandatario expresó entonces la
intención de evaluar diferentes alternativas para superar la crisis
migratoria en el istmo, entre las cuales estaba darles permiso de
trabajo y estatus de legalidad.

Todo se desvaneció la mañana del 13 de febrero, cuando uno a uno los
fueron llamando para entregarles la negativa, según relataron.

“En la respuesta que nos dieron citan falsos testimonios”, aseguró
Ilearsy Muñoz Rodríguez. “Ellos aducen razones basadas en nuestras
declaraciones, cosa que es mentira. Todos pedimos refugio político
porque no podemos volver a nuestro país por problemas políticos, no por
problemas económicos como dice la notificación”.

Los cubanos también denunciaron que se encuentran en condiciones de
hacinamiento en el albergue. Actualmente hay brotes de malaria, dengue y
diarreas producto de la falta de agua y de las pésimas instalaciones
sanitarias, señalaron.

“Hemos decidido plantarnos y no comer. Los guardias han pedido
refuerzos… No entiendo por qué usan la fuerza con nosotros, por qué
nos humillan, nos maltratan y no nos dejan sino el camino de la muerte
en la selva. Nosotros somos seres humanos, no le hemos hecho daño a
nadie. Solo queremos respirar la libertad”, dijo Muñoz Rodríguez.

En una declaración conjunta, los cubanos pidieron que algún país los
acoja “por un hecho de humanidad”.

“Somos personas honradas y trabajadoras que no representamos una amenaza
para ningún país del mundo”, dijeron. “No queremos volver a la tiranía
de Raúl Castro, donde no se respetan los derechos humanos”.


Source: Panamá niega refugio a 72 cubanos varados en Darién | Diario de
Cuba –

]]> 0
De caracoles, clarias, peces león y demás invasiones Mon, 13 Feb 2017 19:01:17 +0000 De caracoles, clarias, peces león y demás invasiones
Tres animales introducidos en Cuba en la última década por ignorancia o
estupidez que han modificado el ecosistema
Domingo, febrero 12, 2017 | Pedro Manuel González Reinoso

VILLA CLARA, Cuba.- El primer ruido por la importación irresponsable de
peligrosas especies exóticas al país, sonó en 2014 con el molusco
nombrado Achatina fulica.

Un aduanero entretenido —o corrupto— permitió a un turista practicante
del sincretismo yoruba procedente de Lagos, Níger, la entrada de un
ejemplar vivo del caracol africano más mortífero y depredador del que se
tenga noticia. Lo traía, declaró después, por encargo de suma santería.

Acto seguido, recordándose la beatificación ochentona hecha en aquellas
selvas-afro por el mofletudo rey-puesto al insular rey-de-puesto —quien
giraba entonces por campamentos de su soldadesca sufragados por el
Kremlin—, el aeropuerto entero cayó en trance y de bruces se postró,
turulato, dejándolo continuar en paz, monstruo consigo.

Traía la babosa terrenal de mayor tamaño: su concha puede medir hasta 30
cm de longitud y 8 cm de alto. Aunque es especie herbívora, come de
todo, incluidos excrementos, ciertos áridos y materiales dúctiles de
construcción por postre (si llegara a “vacacionar” en alguna instalación
del consorcio Gaviota, la dejaba sin paredes, pues entre el pladur y el
yeso que priman, se mecen sus exquisiteces).

En cautiverio, puede consumir alimentos de origen animal, como comida de
perros y gatos, aunque es notable que el caracol común también consume
lo que aparezca en épocas de lluvia. Máxime que perros y gatos del país
andan en desbandada sin dinero ni comida fija (porque no las tienen ni
sus propietarios).

Actualmente está extendido el bicho por Sudamérica: en la madurada
Venezuela y en la macrina Argentina, en muchas islas del Pacífico y, en
general, por todas las zonas tropicales del mundo (no solo donde existan

Aparece en la lista de las 100 especies invasoras más dañinas de la
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Algunos lo
han convertido en mascota tenebrosa. Sin embargo, es ilegal en varios
países, entre ellos España (desde 2011); ahí ha terminado inscrito en el
Catálogo de Especies Dañinas a Desterrar; así como en los Estados
Unidos, donde la McDonald’s no tiene todavía ningún interés en
filetearlo, como sí hemos hecho en las pescaderías cubanas con la
mixturada claria-clariidae (Clariallabes) —mitad pez gato africano
(Clarias gariepinus) y mitad pez tigre malayo (Panthera tigris/Gunther)
pertenecientes a la familia Alestidae— que hoy es capitana-depredadora
de todas las invasiones de oriente a occidente. Lo peor reside en su
felinidad, pues traga ratas, ratones y hurones portadores de
espiroquetas y leptospiras sin padecerlas.

Las bestezuelas clarias pueden dar albergue a muchísimas variantes de
digeneans entre miríadas de endo-y-ecto-parásitos, reservorios del mal
humano y el caos ecológico. Pueden sobrevivir casi como las cucarachas
hasta una explosión nuclear y cuando no tienen qué comer después de
andar tres días por esos caminos del mundo sin agua y sin aliento, pues
se devoran entre sí, o como cualquier batracio: se entran a dentelladas
no solo en la piel.

Porque siguiendo los pasos ahistóricos de la gorronización de la isla
por orden de un dictador anterior para desplazar a las cagonas
golondrinas, un edecán del MINFAR las introdujo desde Vietnam, China y
Tailandia bajo premiable encomienda en los 90s, con el fin de salvarnos
de la inanición. Existe un corto titulado “Revolución Azul” (Fabián
Archondo, 2008) que ofrece confesión del oficial diseminador —Macario
Toledo— quien muestra un exuberante orgullo patrio en tan descabellada
acción, desde el matancero Hershey donde la propagó.

Resulta cómica la tesis de que la Brigada 2506 pretenda reclutarla para
destronarnos algo, dado que puede convertirse en plaga comilona dando
cobijo a nemátodos asquerosos, parásitos que se alojan en los tejidos
fibromusculares y secretan en la baba, ocasionando afecciones como
meningoencefalitis eosinofílica y angiostrongiliasis abdominal,
transmitidas por la lombriz Angiostrongylus cantonensis, que infecta los
pulmones de las ratas. (Ya por suerte, en el barrio Chino de Zanja no
venden ratas fritas por pollos, y del pesca’o, mejor ni hablemos). Así
que para “gusanos” entrenables, con aquellos brigadieres basta.

También conforman vectores de la bacteria gramnegativa Aeromonas
hydrophila, con distintos síntomas, principalmente vómitos y diarreas
continuas en las personas con sistemas inmunológicos delicados, siempre
en el supuesto caso de que su preparación para el consumo no haya sido
bien realizada, ni debidamente neutralizada su carne con cloro o sosa
caústica. Asimismo, el consumo u olisqueo de esta especie por parte de
animales domésticos desesperados les ha causado muerte instantánea.

De alguna venenosa manera, el mortífero pez león (también africano) —que
ya se expandió a través del país por obra y desgracia del personal
alocado de cierto acuario—, sumado a este caracol nefasto más la
imparable claria, se han apoderado en conjunto del mar y la tierra
cubanas exhibiendo semejanzas fulminantes.

Somos los humanos culpables de casi todo error cometido en la
naturaleza, la que suele portarse más sabia ubicando a alimañas atroces
en remotas regiones y no aquí, donde prima la indefensión y el

Pero nosotros, seres conscientes cruzados con burros, hacemos siempre lo
contrario (justo donde todo es más frágil).

El trueque médico-económico actual con el resto del mundo ha estrenado
muchas enfermedades inexistentes en Cuba hace apenas unos años: el
dengue hemorrágico, el cólera, el H1N1, el zika y esa fiebre
impronunciable. Hasta que un día nos sorprenda el ébola. Todo a causa
de no poner como se debe a nuestros entes serviciales en respectivas

El caracol es una especie terrestre de la familia Achatinidae, en el
orden Pulmonata. Algunas oriundas tribus ¿también habaneras? lo ingieren
con sumo cuidado por sus oscuros poderes indemostrados. Luego lo gritan
a henchido pulmón. Somos “los caballos” —gritan— y ya sabemos cómo nació
esa animalidad.

Por Capricho Aduanero, como la canción.

Ahora nos tocará “(re)mover” los caracoles para librarnos de la tripleta

Igual que algunas variedades, Achatina fulica es además hermafrodita, y
crece y se reproduce a gran velocidad, por lo que puede ocasionar graves
daños en ecosistemas y cultivos. Alcanza este “machihembro” —no
registrado en el CENESEX—, la paridera de 1200 descendientes anuales. En
su ma-pa-trimonio, deviene felicísimo consigo mismo, aliviado de
impertinente consorte.

Se recomienda no tomarlo con las manos desnudas y menos si en ellas hay
cortaduras o heridas (se debe usar guantes siempre). En zonas cercanas a
la feria agropecuaria de Rancho Boyeros han sido hallados hasta 200
miembros de esta secta irreligiosa en una sola mata. Porque a ellas
trepan, como gallinas, habiéndolas emponzoñado antes.

Si restara lugar, el resto de la prevención requerida que lo haga el
MINSAP, transitando por La Habana infestada palo y cubo en mano, a ver
si es posible retardar aún este avance fiero, con la altísima ayuda del
Señor, y de nosotros, los eternos pe(s)cadores.

Source: De caracoles, clarias, peces león y demás invasiones | Cubanet –

]]> 0
Fallece joven en hospital de Gibara, familia denuncia negligencia médica Sun, 12 Feb 2017 18:17:00 +0000 Fallece joven en hospital de Gibara, familia denuncia negligencia médica
Idolidia Darias

Dayani Hernández llegó al centro médico del municipio holguinero con
fiebre, vómitos, diarreas, mucho dolor de cabeza y vetas de color rojizo
en todo el cuerpo y fue atendida por un médico boliviano recién graduado
que se negó a remitirla al hospital provincial.
Familiares de una joven de 21 años de edad que falleció el 9 de febrero
en el hospital de Gibara denunciaron este domingo que el médico
boliviano que la atendió se negó a remitirla al hospital provincial, en
Holguín, pese a los reclamos de la familia, que no veía mejoría en la

Miguel Batista, activista del partido Cuba Independiente y Democrática,
presente en el hospital en el momento del fallecimiento de la joven,
dijo a Martí Noticias que la familia responsabiliza de la muerte al
médico que la atendió en el cuerpo de guardia.

La joven fallecida, Dayani Hernández, vecina del barrio Cantimplora,
llegó con fiebre, vómitos, diarreas, mucho dolor de cabeza y vetas de
color rojizo en todo el cuerpo al área de emergencia del hospital de
Gibara, en la mañana del 9 de febrero.

“Luego de varias horas allí, los familiares no veían mejoría y quisieron
llevarla para el hospital de Holguín, pero no les dieron el remitido”,
relató Batista.

“Yo intenté tomar fotos del caso en el momento en que informaron del
deceso de la joven, pero me detuvieron y me llevaron para la policía”, dijo.

Junto a Batista hubo otros ciudadanos detenidos ese día, entre ellos el
médico de guardia, un boliviano que hace poco se graduó de medicina en Cuba.

El galeno fue trasladado a la Unidad de la Policía de Gibara para
“protegerlo” de la furia de los familiares que lo consideraron
“negligente”, detalló Batista.

Los familiares y otros ciudadanos que se encontraban en el lugar se
pusieron furiosos al ver que “trataron de taparlo todo diciendo que la
joven estaba en recuperación, cuando ya hacía rato había fallecido”,
precisó el activista.

Otras dos mujeres residentes en Gibara que fueron consultadas por Martí
Noticias dijeron que los problemas en el hospital “son muchos”.

María Teresa García Rojas destacó que los síntomas de la muchacha
fallecida “parecían dengue, pero ni eso pudieron detectar en el
hospital, y se demoraron en indicarle el traslado a un hospital con más

García cree que eso ocurre porque “los (médicos) que ponen en el cuerpo
de guardia no están preparados para atender a los enfermos”.

Yilennis Aguilera, activista de la Unión Patriótica de Cuba, dijo que
semanas atrás llevó al esposo al cuerpo de guardia de ese hospital,
donde lo recibió una médica-estudiante.

“Ella quería ponerle una inyección a mi marido, pero tuve que decirle
que no, porque yo sé que ese tipo de medicamento sube la presión. Él ya
la tenía alta y eso lo hubiera matado”, aseveró.

Ambas mujeres destacaron que todos en el municipio se sienten inseguros
y se quejan de que sean los estudiantes los que están atendiendo a los

Martí Noticias intentó comunicarse con el hospital de Gibara pero nadie
respondió al teléfono. También lo hizo al hospital de Velasco, poblado
vecino de Gibara, donde admitieron conocer lo ocurrido, pero no tenían
más información del caso.

Ante el déficit de médicos en el país, el gobierno envía estudiantes de
medicina que aún no se han titulado a atender a los pacientes en las
salas de emergencia de los hospitales y en los consultorios comunitarios.

Médicos graduados han calificado de grave lo que está ocurriendo, puesto
que los estudiantes no tienen potestad médico-legal para atender a los

Medios de prensa acreditados en la isla reportaron a finales del 2016
que la exportación de servicios técnicos y profesionales, entre ellos el
de especialistas de la salud, es la principal fuente de ingresos de la
isla, con una media anual de 6.000 millones de dólares.

Cifras ofrecidas por medios oficiales a inicios del 2016 revelaron que
los profesionales de la salud cubanos prestan servicios actualmente en
67 países, y de ellos, más de 25.000 son médicos.

Source: Fallece joven en hospital de Gibara, familia denuncia
negligencia médica –

]]> 0
Dudoso diagnóstico de zika Wed, 08 Feb 2017 17:47:42 +0000 Dudoso diagnóstico de zika
7 febrero, 2017 11:31 pm por Jorge Bello Domínguez

Güira de Melena, Artemisa, Jorge Bello, (PD) Una joven embarazada de
apenas diecinueve años, fue confirmada como portadora del virus del
zica, según un diagnóstico emitido por el capitalino Instituto de
Medicina Tropical “Pedro Kourì” (IPK).
La persona presuntamente contagiada responde al nombre de Beatriz Anache
Anache, con domicilio en el asentamiento La Cuchara, del municipio Güira
de Melena, provincia de Artemisa, y llevaba unos dos meses internada en
un hogar para mujeres embarazadas en esa sureña localidad.

La detección de la enfermedad sucedió mientras le realizaban a la
paciente un examen de ultrasonido en el policlínico municipal, por
presentar deterioro en su estado físico-anímico por varios días. Pero
después del diagnóstico emitido, se ha creado una porfía entre galenos
de las instituciones médicas que la asisten.

A pesar del hermetismo con que las autoridades de Salud Pública han
manejado el asunto, se pudieron obtener algunos datos para esta noticia,
gracias a la cooperación de la propia paciente y de otra embarazada, de
nombre Yeraidis, que aún permanece internada en el referido hogar materno.

Yeraidis comentó que Beatriz, con 26 semanas de gestación, llevaba días
sintiéndose decaída, con náuseas y dolores de cabeza, por lo que la
ginecóloga que la atiende decidió realizarle exámenes el día 13 de
diciembre del pasado año, detectándole anomalías en la gestación del
bebé en una sección de ecografía, por lo que resolvieron trasladarla al
Hospital Docente General “Iván Portuondo”, del municipio San Antonio de
los Baños.

Una vez en la institución hospitalaria, se le practicó una serie de
exámenes de sangre que fueron enviados hacia el IPK, que ratificó el
diagnóstico de infección de virus zica, según un análisis en tiempo real.

Tuve acceso a la pequeña sala de Perinatología del hospital donde
permanece Beatriz y por declaraciones de la propia paciente, que
ratificó lo expuesto por su antigua compañera de cuarto, supe que a
pesar de resultar positivo el resultado de los análisis realizados en el
IPK, las autoridades de salud en el territorio mantienen discrepancias
al respecto, por lo que permanece a la espera de que se le realice la
riesgosa “prueba de la aguja” (análisis del líquido amniótico que
protege al feto) para establecer un diagnóstico definitivo.

Beatriz manifestó sentirse muy preocupada por esas contradicciones entre
las dependencias médicas, aunque el obstetra le ha dicho que no hay
riesgo en la gestación y que se mantiene asintomática.

Se pudo conocer que algunas de las gestantes que se encontraban
ingresadas en la casa materna han tomado la decisión de solicitar el
alta del lugar a petición propia, previendo resultar contagiadas por el

Las incongruencias de este caso, dan al traste con la credibilidad del
gratuito pero deficiente sistema de salud cubano.

Estamos ante un caso endémico, ya que la implicada aseguró no tiene
vínculos ni contactos con extranjeros, por lo que resulta aún más

Como es de esperar las autoridades, tanto municipales como provinciales,
no quieren manchar su record con la existencia de un caso de zica, y
menos que trascienda a los medios de prensa, a pesar de lo compleja de
la situación para la joven mamá y su bebé, lo que se extiende a las
otras gestantes que están con ella, pues permanece ingresada en el hospital.; Jorge Bello; móvil +53 53353648
*Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

Source: Dudoso diagnóstico de zika | Primavera Digital –

]]> 0
Los ‘buzos’ están tomando Holguín Fri, 03 Feb 2017 17:20:13 +0000 Los ‘buzos’ están tomando Holguín
Según datos oficiales, más de 2 000 personas hurgan en la basura para
Viernes, febrero 3, 2017 | Fernando Donate Ochoa

HOLGUÍN, Cuba.- El número de personas que busca en la basura de esta
ciudad capital para subsistir ha aumentado, reconoció el doctor Eduardo
Michel Serrano, director del Centro Municipal de Higiene y Epidemiología.

Se calcula que los “buzos”, como se les denomina popularmente, alcanzan
una cifra superior a los 2 000.

La cantidad se fijó a partir de los 600 puntos de recogida de basura en
la ciudad donde diariamente de tres a cuatro personas escarban en los
desechos sólidos.

“El número total está entre 1 600 y 2 400”, dijo el directivo al canal
local Telecristal.

“Ellos revisan en los sitios de residuales y empiezan a clasificar.
Cogen restos de alimentos para animales de corral, clasifican el
plástico, cogen vestuario, cogen hierro para venderlo como materia
prima”, detalló Serrano.

La situación modifica el cuadro de salud de la población holguinera
expuesta a padecimientos de la piel por contacto y dolencias de tipo

“Podrían padecer hepatitis, parasitismo intestinal, cólera, entre otras
enfermedades porque están interactuando con el propio desecho”, señaló
el facultativo.

A finales del 2014 el Ministerio de Salud Publica decretó emergencia
sanitaria en la ciudad de Holguín por epidemias de dengue y cólera que
obligaron a habilitar de forma especial cuatro hospitales y suspender
los carnavales del mes de agosto.

El doctor Serrano informó que en la urbe todavía circula el virus Zika
debido a la alta focalidad del mosquito Aedes Aegypti, el transmisor de
la enfermedad.

“El virus Zika lo tenemos concentrado en el área de salud René Ávila,
Centro Ciudad y el reparto Vista Alegre”, dijo el funcionario sin
ofrecer más detalles.

Las estadísticas de la salud en Cuba son contraladas con rigor por el
gobierno, impidiendo el acceso directo de la prensa a las cifras.

Source: Los ‘buzos’ están tomando Holguín | Cubanet –

]]> 0
Vivir en el mayor basurero de La Habana Mon, 30 Jan 2017 17:36:39 +0000 Vivir en el mayor basurero de La Habana
“Aquí tengo comida, ropa, cigarros, y no me cuesta nada”
Lunes, enero 30, 2017 | Ernesto Pérez Chang

LA HABANA, Cuba.- A Ramón, todo cuanto lo rodea es basura. Su vida,
desde que se levanta hasta que se duerme, incluso cuando sueña, según él
mismo afirma, es la basura. Tanto es así que ahora, con trozos de
cartones y nailon, se ha levantado una choza en medio del mayor basural
de La Habana, porque allí encuentra cuanto considera indispensable para

“Aquí tengo comida, ropa, cigarros, y no me cuesta nada”, dice mientras
no deja de escarbar entre las lomas de basura del famoso vertedero de
Calle 100, una verdadera ciudadela donde comparte su suerte con decenas
de hombres y mujeres para los que la basura es un bien tan preciado como
el oro, es decir, un asunto de vida o muerte.

“Esto es como en cualquier lugar. Hay gente envidiosa, hay ladrones,
chivatos, hay que estar a cuatro ojos”, comenta Ramón mientras muestra
unas heridas en el rostro, las marcas de un combate: “Esto fue con un
tipo al que le decíamos El Zika, ladrón como él solo. Ahora está preso
porque mató a un tipo. (…) Aquí todas las semanas viene un camión del
aeropuerto que deja de todo y la gente lo espera porque hasta botan
sacos de comida que no está mala, tubos de jamonada, quesos, paquetes de
picadillo, salchichas y la gente trata de quitarte las cosas. Incluso a
veces viene gente haciéndose pasar por inspectores o policías para
quitarte las cosas, y nada, es para llevársela, para venderlas”.

En el basural de calle 100 la vida es agitada. Los cientos de camiones
que descargan a diario, incluso a altas horas de la noche, son esperados
por una multitud que incluso sabe identificarlos a distancia. “Ese es el
del complejo lácteo”, “Aquel es de Labiofam”, “Ese no trae nada que
sirva”, comenta Pedro, un amigo de Ramón al que no le caemos bien porque
llevamos cámaras y nos ha visto hacer fotos: “Aquí no se puede filmar.
La gente se va a encabronar y te van a caer arriba”, nos aconseja, nos

No obstante, nos cuenta por qué, al igual que Ramón, decidió mudarse al
vertedero: “Hay camiones que no tienen permiso para verter aquí,
entonces vienen de madrugada. Si no estás a esa hora, te pierdes cosas
buenísimas. Aquí se trabaja a toda hora, no importa el camión que sea,
nadie sabe lo que se va a encontrar. Aquí hay gente que se ha encontrado
dinero, celulares, cosas de plata (…) Aquí se han botado camiones de
paquetes de salchicha, de pollo, es un crimen que se bote tanta comida,
¿por qué la dejan podrirse? Es un crimen”, se lamenta Pedro.

Mientras aguardan por los carros recolectores, los hombres se sientan a
fumar y beber bajo el sol, entre los desperdicios. Solo hablan de las
cosas que han encontrado y de lo que esperan encontrar. Todo cuanto
visten ha llegado en esos mismos camiones; también todo cuanto comen,
beben y fuman.

Orlando ha dejado a su mujer y a sus hijos en Guantánamo. Llegó a La
Habana hace más de dos años y también ha ido a vivir al basural de calle
100. Dice que con las cosas que ha encontrado en el lugar ha ido
construyendo su casa en el Oriente del país:

“¿Tú ves esa caja de cigarros? Eso se vende allá sin ningún problema, te
la arrebatan de las manos. De aquí yo me he llevado ropa nueva,
pantalones, pulóveres, suelas de zapato, todo eso se vende aquí o allá.
A la gente lo que le da pena venir aquí, pero en este país hace falta de
todo y mira cómo se botan las cosas. Si no fuera por nosotros todo eso
se quemaba. Allá en Oriente no se bota tanto como aquí en La Habana,
esto es una mina de oro. Yo he construido mi casa con esto”, asegura

Con él trabajan dos jóvenes que también han llegado de Guantánamo
convencidos por el éxito de su coterráneo. Yorelbis y Wilber también
mantienen a sus familias con las cosas que “luchan” en el basural. Están
ilegales en La Habana y, por ley oficial, nadie puede darles un empleo.
No les está permitido permanecer en la capital sin un permiso especial,
un tipo de visado expedido por las mismas oficinas del Ministerio del
Interior encargadas de los pasaportes y otros documentos de identidad.
Los llaman “palestinos”, aunque son bien cubanos, y sus opciones para
ganarse la vida son muy pocas.

“Prefiero estar aquí que no robando o pingueando (prostituyéndose). Esto
no es deshonroso, es un trabajo como otro cualquiera. El problema aquí
es la policía, que si te coge te deporta. (…) De vez en cuando se meten
aquí y arrasan. Nosotros no hacemos nada malo, al contrario, pero no les
gusta que la gente vea esto. Supuestamente este es un país donde hay de
todo, pero ya vez que no es así. Aquí hay que lucharla. Nosotros somos
luchadores, somos guerreros”, dice Wilber y sonríe. Mientras tanto,
Yorelbis y Orlando lo agitan para que deje la “bobería” de hablar con
nosotros. Otro camión se acerca al basural y una nueva batalla comienza.

Source: Vivir en el mayor basurero de La Habana | Cubanet –

]]> 0
La basura aumenta y la fumigación desaparece Mon, 30 Jan 2017 17:19:30 +0000 La basura aumenta y la fumigación desaparece
JORGE ENRIQUE RODRÍGUEZ | La Habana | 30 de Enero de 2017 – 17:40 CET.

Como solución al aumento de los vertederos de basura en La Habana, el
Gobierno anunció en las pasadas Asambleas de Rendición de Cuentas que se
establecería un horario —entre 6:00 pm y 6:00 am— “para sacar la
basura”. Los delegados de circunscripción advirtieron en aquellas
reuniones que “el ciudadano que incumpliese con lo dispuesto sería
multado” por las autoridades competentes.

“Al parecer, el rigor de un horario y la amenaza de multa por
incumplirlo no hicieron el milagro de desaparecer las montañas de
basura”, criticó Orestes Vázquez, vecino del Consejo Popular Santo
Suárez, en 10 de Octubre.

“No necesitamos horarios ni inspectores ociosos, sino contenedores,
camiones recolectores y un verdadero Poder Popular que exija al Estado,
no a la población. Vivimos entre la mugre y el escombro, a expensas de
cualquier epidemia. Es un fracaso que la recogida de basura requiera la
voluntad política y sea una tarea ideológica”, añadió molesto.

Barriadas enteras de La Habana Vieja y Centro Habana conviven entre
derrumbes que se convierten en focos de vectores, amontonamiento de
escombros de obras constructivas estatales y privadas y la podredumbre
que resulta de los deshechos acumulados durante días.

El Gobierno ha aumentado el número de contenedores disponibles y la
frecuencia con que pasan los camiones de recogida, pero aún es de solo
dos o tres veces a la semana, muy poco para la cantidad de basura que se
acumula en la ciudad.

“¿Quién multa a esas ‘autoridades competentes’ por el incumplimiento de
sus obligaciones?”, cuestionó Ramira Pomares, vecina del Consejo Popular
San Isidro, en La Habana Vieja.

“Se habló de no sé cuántos miles de millones aportados por el turismo,
pero acaso el viceministerio de Higiene y Epidemiología no tiene
potestad para exigir que un porciento de esas divisas se invierta en
recursos para minimizar la crisis de suciedad, prevenir el brote de
vectores y, de paso, embellecer el entorno”, agregó.

Funcionarios de Servicios Comunales en varios municipios habaneros
insistieron en atribuir el problema de los aún insuficientes
contenedores de basura “al vandalismo y a individuos inescrupulosos que
lucran con la propiedad pública”.

Al ser preguntados por la falta de camiones recolectores respondieron
que “el Gobierno provincial está trabajando en ello”, y añadieron que
“también hay que tener en cuenta el costo de las importaciones y la
indisciplina social”.

De salideros y vectores

La proliferación de salideros de aguas albañales en la vía pública es
alarmante en territorios como 10 de Octubre, Cerro, La Habana Vieja,
Arroyo Naranjo, Boyeros y Marianao. Los residentes se quejan además de
“la interrupción de los planes de fumigación” y temen “por la
posibilidad evidente de brotes de zika o dengue”, de los que ya el
Gobierno ni siquiera habla en los medios de prensa.

“Al principio, como todo en esta Isla, hubo mucha movilización para
fumigar con militares e inspectores incluidos, mucha propaganda,
tabloides con advertencia y recomendaciones preventivas, pero esa furia
se acabó y las aguas estancadas de los salideros son otro habitante más
del barrio”, dijo Amelia Herrera, vecina del Consejo Popular Vista Alegre.

“Es verdad que hay personas irresponsables que echan la basura en
cualquier esquina y que algunos salideros de aguas albañales son
provocados por las reparaciones de viviendas particulares, pero el
grueso del asunto es responsabilidad del Estado”, apuntó Eladio Gómez,
vecino del barrio Río Verde, en Boyeros.

“¿Por qué se detuvo la campaña de fumigación, por qué demora la recogida
de basura, por qué no se reparan los salideros, por qué no recogen los
escombros que dejan las obras públicas? Estas no son responsabilidades
de la ciudadanía, sino una mala gestión gubernamental”, insistió.

A escasos metros de la entrada al centro de elaboración del ICRT,
ubicado en las inmediaciones de la avenida Vento, existe un vertedero de
aguas albañales “que le lleva allí más de seis meses”, aseguraron

“Los inspectores de control de vectores vienen una vez al mes, toman
nota y se van por donde mismo vinieron. Los vecinos viven aterrorizados
porque las larvas de mosquitos se ven a kilómetros, sin embargo nadie
multa a Salud Pública por hacer caso omiso”, añadieron.

Madelín Silva, trabajadora de La Habana Vieja, aseguró que “por estos
lares no se fumiga desde que se perdió Camilo, a pesar de esta zona es
de mucho tránsito de turismo”.

“La calle Obispo podrá parecer muy limpia, pero cuando te adentras en
calles cercanas te sorprende la retahíla de salideros de aguas sucias y
el desborde de la basura en cada cuadra”.

Preguntado sobre a qué se debe la interrupción en la campaña, un jefe de
brigada de fumigación en Arroyo Naranjo declaró que, ciertamente,
“existen reportes de brotes de zika”, pero añadió: “Nosotros cumplimos
las orientaciones de las direcciones de Control de Vectores y de Higiene
y Epidemiología… si ellos no indican dónde hay que fumigar, nosotros no
somos adivinos”.

Source: La basura aumenta y la fumigación desaparece | Diario de Cuba –

]]> 0
Zonas bajas – crónica de las inundaciones en La Habana Sat, 28 Jan 2017 16:10:00 +0000 Zonas bajas: crónica de las inundaciones en La Habana
26 de enero de 2017 – 16:01 – Por CARLOS MANUEL ÁLVAREZ

Se calcula que, de mantenerse los patrones actuales, para 2050 Cuba
podría haber perdido casi 2700 kilómetros cuadrados de superficie
terrestre y cerca de 9 mil viviendas

Todos los años, Cristina Rodríguez López y su hijo Guillermo Solís se
mudan a la misma casa. Ambos viven en un sótano devenido apartamento
–extremadamente bien cuidado, pero capsular y opresivo como todos los
sótanos–, ubicado en el edificio 458 de la calle 5ta entre la Avenida
Paseo y la calle A, en el Vedado, barrio principal de La Habana.

Como el resto de los vecinos que viven en zonas bajas, por debajo del
nivel del asfalto, y apenas a unos cientos de metros del mar y el
Malecón, Cristina, de 84 años, y Guillermo, de 45 recién cumplidos, son
fieles seguidores del reporte del tiempo en los noticieros de la
televisión, y han aprendido, después de varias amargas experiencias, a
interpretar incluso hasta ciertos eufemismos típicos de los meteorólogos.

–Cuando anuncian ligeras penetraciones del mar, agárrate –dice
Guillermo–. Lo que viene es mucho.

Con cada penetración costera en el Vedado, madre e hijo tienen,
literalmente, que desmontar la casa, dejarla en el puro cemento. No se
trata solo de mudarse de modo convencional –las ropas, los equipos
electrodomésticos, los muebles–, sino también de zafar cada tornillo,
cada lámpara, cada bisagra y cada instalación eléctrica o toma de
corriente. De lo contrario, el salitre –esa plaga casi totalmente
imperceptible, salvo por su sabor salado–, se lo comería todo, lo
oxidaría o descompondría. Cristina y Guillermo cargan con sus bultos y
suben al primer piso del edificio. En el descanso de la escalera capean
el temporal y evitan la evacuación.

Hace solo unos pocos meses, en enero de 2016, el fenómeno climatológico
El Niño –un cambio en el movimiento de las corrientes marinas, con el
subsiguiente aumento de la temperatura en las aguas del Pacífico
ecuatorial y grandes variaciones atmosféricas– le trajo a Cuba, de
golpe, cinco frentes fríos, antecedidos todos por hondonadas
prefrontales. Como consecuencia, en el litoral norte occidental se
reportaron dos importantes penetraciones del mar con apenas seis días de
diferencia entre una y otra.

–Hay una estrecha relación entre la llegada de El Niño y la intensidad
de las inundaciones costeras –dice Yoania Povea, meteoróloga del
departamento de Física de la Atmósfera en el Instituto de Meteorología
(INSMET) de Casa Blanca, el más importante del país.

Aún así, los expertos no dudaron en calificar la consecutividad y la
magnitud de las penetraciones como un evento muy poco usual. El Vedado
ocupó los titulares. Diversos medios de prensa siguieron de cerca la
evacuación de más de un centenar de habitantes y la evolución del
fenómeno: las olas de seis metros rompiendo en el muro del Malecón y
desbordando la avenida, los camiones de rescate de la Defensa Civil, las
máximas acumulaciones.

En Cuba, hasta el presente, las penetraciones del mar ocurren bajo la
estricta influencia de los factores meteorológicos habituales. A saber:
los ciclones tropicales y los sistemas frontales, siendo las costas de
la región occidental las más afectadas. Sin embargo, hay algunas
evidencias concretas del efecto del cambio climático en ciertos
parámetros ambientales del país. La temperatura promedio anual ha
aumentado 0.6 grados Celsius desde mediados del siglo pasado, los
períodos de sequía han crecido desde 1960, y en algunas regiones del
Occidente el nivel medio del mar ha subido hasta casi nueve centímetros
en los últimos cuarenta años. Para 2010, ya se registraba una tendencia
de crecimiento cercano a los 0,2 centímetros anuales.

Si tomamos en cuenta la condición insular del país, y la existencia de
zonas bajas en gran parte del perímetro costero cubano, no resulta
extraño que sea justamente este punto el que más preocupe a los
especialistas. Tanto el ascenso del nivel del mar, como la presencia y
actividad humana, han provocado la retirada de la línea de costa, no
solo en Cuba, sino en gran parte de las islas alrededor del mundo. Esto,
se calcula, viene ocurriendo desde hace quinientos años, pero nunca con
tanta gravedad como ahora, con el aumento de las temperaturas por el
incremento en la concentración de los gases de invernadero.

Con las inundaciones últimas en el Vedado, a pesar de que pasaron de
moderadas a fuertes, y fueron consideradas las más intensas de los
últimos años, Cristina y Guillermo no tuvieron que mudarse del sótano
para, pasada la tempestad, volver a él. Según cuenta Guillermo, justo en
la esquina de 5ta y Paseo hay un generador de bomba y un trabajador de
recursos hidráulicos estuvo bombeando toda la primera madrugada, con lo
cual evitó, al menos en esa cuadra, acumulaciones mayores. Para Cristina
fue un descanso merecido.

–Desde el año 67, yo las he vivido todas, las más grandes y las más
chicas –dice.

La experiencia la ha convertido en una suerte de gurú que los vecinos
del resto de los sótanos no dudan en consultar cada vez que se anuncia
alguna penetración del mar. Que no son pocas.

–En invierno, los frentes fríos –dice Guillermo–, y en verano son los
ciclones, que cuando vienen por el norte, meten lluvia y viento, y
cuando vienen desde el sur, y siguen de largo, tuercen el mar, como si
lo enroscaran, y eso trae marejadas.

Fue, por ejemplo, el caso del huracán Juan, en 1985. Estacionado en la
costa sur de los Estados Unidos, sus vientos provocaron mar de leva en
La Habana, con olas entre cuatro y seis metros durante 72 horas. En la
calle Línea, más allá de la casa de Cristina y Guillermo, la marea
alcanzó los dos metros de altura.

Debido a la particular configuración geográfica de la Isla –alargada,
con amplias zonas de plataforma insular–, el Centro de Meteorología
Marina del INSMET suele clasificar las inundaciones en dependencia de la
altura de la ola. Según informes especializados, este tipo de medición
“es muy conveniente para el área del Malecón habanero, cuya forma
acantilada es favorable a las inundaciones por rompiente de oleaje”.

Las inundaciones provocadas por olas de más de cinco metros clasifican
como severas, las inundaciones por olas entre cuatro y cinco metros
clasifican como moderadas, y las inundaciones provocadas por olas de
menos de cuatro metros clasifican como ligeras.

Son las inundaciones ligeras las únicas que no llegan hasta la calle
5ta, aunque, en cualquier caso, Cristina parece habérsele adelantado a
la naturaleza o al menos marcharle a la par, predecirle los movimientos,
porque ya no se muda en vano.

–Cuando desmantelamos el apartamento –dice–, es porque lo teníamos que


Todos los años, Yoandri Marzo, de 34 años, y su esposa Mariusdelvis
Lambert, de 32, quieren mudarse de casa, pero nunca han podido. Oriundos
de Punta de Maisí, en el extremo este del país, ambos viven desde
principios de los 2000 en los Bajos de Santa Ana, una especie de gueto
costero, un barriecillo insalubre construido por emigrantes del Oriente
entre el mangle de Santa Fe, al noroeste de La Habana.

El Consejo Popular Santa Fe, con ocho kilómetros cuadrados y veintiséis
mil habitantes censados, pertenece al municipio Playa, y cuenta con La
Puntilla, una de las playas icónicas de todo el litoral habanero. Es
cosa sabida que, en las últimas décadas, La Puntilla ha sufrido tanto la
pérdida de considerables áreas de arena como el deterioro progresivo de
la vegetación natural.

Se calcula que a mediados del siglo pasado, hacia 1956, el área ocupada
por la vegetación natural sumaba 0.45 kilómetros cuadrados. Para 2010,
ya se había reducido a la mitad. El asentamiento humano es razón
fundamental en ello. En principio, el poblado Santa Fe debería llegar
solo hasta la desembocadura del río Santa Ana, actualmente un terraplén
árido con algunos charquillos fétidos –a veces tornasolados, en los que
el sol se refleja– y montículos revestidos de un musgo amarillento, enfermo.

Alguna vez, todo lo que hubo después del río fue mangle tupido y una
laguna en la que, según Migdalia Hernández, vecina nativa de Santa Fe,
los muchachos de su época –años cincuenta y sesenta– solían bañarse.
Pero ya no. Desde mediados de los noventa, lo que hay es una comunidad,
digamos, paralegal. En los Bajos de Santa Ana viven alrededor de tres
mil personas –Yoandri y Mariusdelvis entre ellas–, todas provenientes de
las provincias orientales. Su estatus es el típico estatus de cada una
de las comunidades de emigrantes que en un inicio, a partir de la crisis
económica que asoló al país tras el colapso soviético, se formaron
clandestinamente en muchos rincones de La Habana –sitios intrincados,
estrictamente marginales– y que luego el Estado no pudo ni desalojar ni

Declarado barrio insalubre, tienen luz eléctrica, agua, y, si alguien se
enferma, cuenta con atención médica gratuita, pero no les permiten
cambiar la dirección del carné de identidad, no les reconocen otros
derechos legales, están a la merced y el capricho de las autoridades
policiales, no reciben los alimentos de la libreta de abastecimiento, y
los hijos que nacen mantienen la dirección original de las madres, es
decir, se inscriben, si se inscriben, en pueblos en los que esos hijos
jamás han puesto ni pondrán un pie, aunque sí pueden matricular en la
enseñanza primaria y secundaria y estudiar en escuelas de la capital.

Hoy, en la tarde del primer sábado de julio, bajo el calor tiránico que
convierte a La Habana en una gran vela en la que todos crepitan como
insectos, Yoandri cava una zapata para levantar, justo al lado de la
casucha en la que hasta ahora ha vivido, una casa un tanto más prospera.
Trabaja descalzo, con el torso desnudo. Viste apenas un jeans viejo,
remangado a la altura de los tobillos. No es un hombre imponente, ni
alto ni bajo, pero sí recio, sin una gota de grasa. Piel mestiza y pelo
enmarañado. Es el típico hombre moldeado en el gimnasio de la supervivencia.

Tiende cordeles, hace mediciones, vierte piedra y cemento, fija cabillas
y abre huecos en la tierra con un azadón. Mariusdelvis –trigueña y
locuaz– diagrama en el aire una casa que piensa legarles a sus tres
hijos pero que hasta ahora solo existe en su imaginación.

–Aquí va la sala –dice– y aquí la cocina y aquí el cuarto de los niños y
aquí el cuarto de nosotros y allí una terracita.

Pero, independientemente de esta pincelada de ilusión, Mariusdelvis es
–tiene que ser– una mujer pragmática.

–¿En cuánto tiempo creen que puedan terminar la casa?

–Por lo menos en diez años. Con tres hijos nadie puede construir, porque
es calzado y ropa y comida. Hay que echar la zapata y después juntar
cuatro bloques y así. Es poco a poco –dice.

Los dos hijos mayores, uno de 14 años y otro de 9, dos muchachillos
azorados e inofensivos, acaban de llegar de la costa, donde se han
estado bañando desde el mediodía. La hija pequeña, de 6, duerme en la
casa, que, si tiene que ser algo, es un monumento a la tristeza: el piso
de tierra, el techo de zinc y fibrosen, la estructura frontal
ligeramente inclinada, y las paredes de tablones horizontales o cartones
disparejos por cuyos intersticios se cuelan, sobre todo, enfermedades.

–Esta es la segunda vez que tengo a la niña con dengue –dice
Mariusdelvis–. La primera vez me la atendieron en Coco y Rabí (hospital
de La Habana), y todo perfecto, la verdad, de maravillas. Ahora tiene
vómitos y sangre en la nariz. La llevé al (Hospital) Pediátrico y las
plaquetas le dieron bien, pero después fue que vino a salirle la
erupción. Está durmiendo porque se tomó una benadrilina.

Como en un cuadro surrealista, objetos y artefactos dispersos custodian
el sueño de la niña. Afuera, en el patio, un tanto más de lo mismo.
Acumulación de hierros, palanganas y armatostes. En par de ocasiones,
Yoandri ha pretendido rellenar el patio con arena, subirle el nivel para
contrarrestar el embate de las penetraciones costeras, pero la policía
se lo ha impedido.

–El agua nos ha llegado hasta la sala –dice Mariusdelvis–. Y a la altura
de la ventana. En 2005, con el ciclón Wilma, tuvieron que sacarnos los
carros anfibios. Lo perdimos casi todo. El ciclón nos tumbó el baño,
rajó la taza, nos mojó el refrigerador y el televisor.

Los reportes del INSMET señalaron que con el Wilma, al combinarse las
grandes marejadas y el efecto de la surgencia del huracán con el
llenante de marea astronómica, las acumulaciones en los Bajos de Santa
alcanzaron los dos metros y medio de altura.

Con las inundaciones de enero último, el mar llegó apenas hasta la
cocina, un hecho que Mariusdelvis no considera tan grave. En contraste
con el Vedado, los Bajos de Santa Ana –un gueto que existe, pero que no
se puede saber que existe– solo fue mencionado, casi de pasada, por un
reportero de la televisión y por cierta revista quincenal, de improbable
tirada, la cual aseguraba que 130 habitantes del barrio ya habían sido

Con los años, en el patio de Mariusdelvis y Yoandri también se acumulan
objetos y basura que el mar en sus embestidas ha arrastrado, como un
paquete que, de algún momento a otro, va a venir a recoger.


Los habitantes de los apartamentos-sótanos en el Vedado, cerca de la
línea del mar, son personas que quisieran irse a otro lado, pero con
quien nadie estaría dispuesto a permutar. Los sótanos del Vedado son
apartamentos solo porque el problema de la vivienda en Cuba –neurálgico,
enquistado– ha hecho creer que casi cualquier techo es bueno para vivir.
Y más en el Vedado: barrio céntrico, activo, hasta cierto punto lujoso,
cosmopolita. Si los habitantes de los apartamentos-sótanos del Vedado se
quejaran por vivir donde viven, es bastante probable que no solo los
habitantes de los Bajos de Santa Ana, sino también los de los solares en
La Habana Vieja, y los de los palacetes derruidos en Centro Habana, y
los de las cuarterías de San Miguel Padrón, y los de los edificios de
microbrigada en Alamar, se les echaran a reír en la cara.

Pero hay, si se mira, una clara diferencia –en la prestancia, en el
confort– entre los apartamentos-sótanos del Vedado y los propios
apartamentos de esos mismos edificios. La diferencia de estatus –por
llamarlo de alguna manera– aquí no se manifiesta como en otros barrios:
norte-sur, o este-oeste, sino arriba-abajo.

Sin embargo, en el apartamento de Cristina y Guillermo saltan a la vista
cierta pulcritud y órdenes básicos, que solo son posibles a partir de
determinada estabilidad económica.

–No te creas –dice Guillermo–, es duro mantener la casa así. Hay que
vivir arriba de ella.

La sala, la cocina y el comedor están pintados de blanco. El baño,
enchapado hasta el techo. Y las paredes de los cuartos son de piedra
Jaimanita, que repelen el salitre. Han logrado atajar la adversidad sin
renunciar al ornamento.

El sótano-apartamento del edificio 462, propiedad de Leonel Ramírez –un
hombre de poco más de 40 años con la cabeza blanca en canas– sí muestra
las cicatrices de las mareas. Los pedazos de cal levantados, las paredes
desconchadas, las marcas de cemento superpuestas como parches, y los
ladrillos –que vienen a ser el esqueleto de la casa– a flor de piel. Hay
un polvillo áspero en el aire, producto de la erosión constante.

–El ladrillo –explica Leonel– es una esponja, chupa y chupa, hasta que
ya no le cabe más agua y el trozo de pared se desmorona.

Leonel sabe de otras casas en que paredes enteras se han derrumbado. Por
eso él, a unos centímetros del piso, justo encima de los rodapiés, ha
roto las paredes a todo lo largo, para que la humedad drene.

–Después que baja el mar, y la inundación se va, es como si la pared
llorara. Tienes que buscarle una salida para que no explote.

Acostumbrado desde hace más de veinte años a las penetraciones costeras,
Leonel ha sabido tomarle el golpe. Y cuenta con un entretenido
repertorio de anécdotas. Él es de los que, en medio de las marejadas,
sale a la calle a cazar lo que aparezca. Una práctica de la que ni
siquiera escapan los rescatistas de la Defensa Civil.

–Hace unos pocos años se les viró una lancha y perdieron no sé cuántas
cajas de cerveza. Además, cuando te evacúan, también te quitan todo lo
que tú recogiste.

Leonel ha visto gente que, con las inundaciones, se ha encontrado aires
acondicionados, muebles, ropas, zapatos, aunque los equipos
electrodomésticos, una vez que entran en contacto con el agua salada,
por lo general no sirven. Leonel acostumbra salir con una bolsa de
nailon que se coloca a la altura del pecho, como un jamo, y con la que
pesca todo lo que pase por su lado.

–Aquí hubo penetraciones que cogieron movido a todo el mundo y que
rompieron los cristales de las tiendas en Paseo. Tú veías las cajas de
comida nadando por la calle.

Leonel asegura que, con las inundaciones provocadas por El Niño del año
1997, un amigo suyo se agenció, provenientes de la tienda de ropa
deportiva de 1era y B, 32 tenis marca Reebok, pero todos del pie derecho.

–Después tuvo que ir y poco a poco robarse los tenis del pie izquierdo.


En cuarenta años de penetraciones costeras, Cristina ha sido evacuada en
lancha, ha pasado días en escuelas y albergues, ha visto cómo se han
llevado a vecinas con afectaciones pulmonares, al borde del colapso, ha
visto cómo el agua ha hecho trizas los apartamentos de vecinos que el
día de las inundaciones estaban para el extranjero, ha visto cómo en el
hotel Riviera, ubicado en Avenida Paseo y calle 1era, un contenedor
arrastrado por la fuerza del mar rompió los cristales de la tienda, ha
visto personas, con la marea a la altura del pecho, guiando muebles por
encima de la corriente, tal como se guía al ganado, empujándolos con la
mano, toreándolos, y ha visto cómo la presión del mar, buscando salida,
ha levantado las tazas de los baños, pegándolas al techo.

Luego, Cristina ha tenido que limpiar su casa con chorros de agua a
presión, para quitar la costra del salitre, pero también el petróleo y
los excrementos que las inundaciones traen consigo. Ha tenido que
desinfectar su cisterna durante varios días, un aparte que los
inspectores de Salud Pública, previniendo cualquier tipo de
contaminación, exigen con particular ahínco.

Hoy, para entrar a su casa, hay obligatoriamente que brincar un muro de
unos cincuenta centímetros que Guillermo ha levantado alrededor de la
escalerilla por la que se desciende. Señal ésta de que ambos ya se han
resignado a vivir donde viven. Imposibilitados de mudarse, decidieron
apertrecharse tanto como les fuese posible.

En suma: durante cuarenta años, Cristina ha presenciado y padecido todas
y cada una de las penetraciones costeras que han golpeado a La Habana.

–¿El Estado les ha hablado sobre alguna solución?

–Se ha hablado de distintos proyectos. Hacer un dique en el Malecón,
poner dados de cemento, pero nada –dice Guillermo.

–Y me voy a morir y no lo voy a ver –añade Cristina–. Siempre dicen,
nunca hacen.

Como en tantas otras cuadras del Vedado y de La Habana en general, justo
detrás del edificio de Cristina y Guillermo, en medio de la manzana
formada por la Avenida Paseo y las calles A, 3ra y 5ta, hay un
descampado yermo que ellos sugieren como un posible terreno para
construir un edificio y trasladar a los habitantes de los sótanos.

La idea, que suena descabellada (pedirle al Estado que construya cuando
apenas puede mantener en pie lo que está construido), ha sido manejada
incluso por especialistas, como parte de una estrategia planificada que
busca poner en marcha dieciséis proyectos distintos con el objetivo de
contrarrestar los efectos del cambio climático sobre el país.

El Dr. Eduardo Planos, presidente del Programa Nacional de Ciencia
Cambio Climático en Cuba, ha hablado de ordenamiento territorial en las
zonas costeras, “fundamentado en el conocimiento riguroso de los
peligros, las vulnerabilidades y riesgos, y en escenarios futuros de
ascenso del nivel del mar”. Entre los efectos visibles del cambio
climático, es justo ese, el ascenso del nivel medio del mar, el que más
podría afectar a Cuba, por su condición de isla o archipiélago. Hoy,
unos tres millones y medio de personas viven a escasos kilómetros de la
línea de la costa, y hay, en zonas propiamente costeras, la friolera de
246 asentamientos. Se calcula que, de mantenerse los patrones actuales,
para 2050 Cuba podría haber perdido casi 2700 kilómetros cuadrados de
superficie terrestre y cerca de 9 mil viviendas.

–Los frentes fríos se califican en débiles, fuertes y moderados –dice el
Máster Reinaldo Casals, especialista del departamento de Meteorología
Marina, en el Instituto de Meteorología de Casa Blanca–. A partir de los
años cincuenta, el número de frentes fríos débiles ha aumentado, antes
parece haber sido peor, por lo que no hay ninguna razón para pensar que
las inundaciones costeras son una consecuencia del cambio climático,
siempre han estado ahí. Y el fenómeno de El Niño es cíclico,
erráticamente cíclico, es decir, que no tiene una frecuencia fija pero
es cíclico, y tampoco tiene nada que ver con el cambio climático.

Pero, más que desencadenar las inundaciones costeras actuales, lo que el
cambio climático podría hacer, y hace, es acentuarlas. En 2007, el
Consejo de Ministros acordó implementar un “Programa Nacional de
Enfrentamiento al Cambio Climático” que entre sus objetivos se trazaba
concluir lo que llamó el “Macroproyecto Vulnerabilidad Costera” y
desarrollar una red de monitoreo del estado y la calidad de la zona costera.

Varios grupos de estudios científico-técnicos, conformados por más de 17
instituciones y cerca de 150 especialistas, proyectaron “escenarios de
peligros asociados al ascenso del nivel medio del mar para el año 2050”,
con resultados francamente alarmantes: un incremento de 27 centímetros
del nivel mar con la pérdida de más de un dos por ciento de superficie y
sus respectivos ecosistemas, el retroceso de un metro de la línea de
costa, y el grave deterioro de casi un 20 por ciento de los manglares
del país.

–En general, –dice Dailys Rodríguez, geógrafa y especialista en asuntos
de manejo costero– ese es el tema del cambio climático en Cuba. Se tiene
aún más miedo por lo que pueda pasar, por lo que pueda provocar, por la
manera en que puede agravar los daños ambientales ya existentes.

En los Bajos de Santa Ana, según cuenta Mariusdelvis, “hasta con cambio
de luna el mar se mete en la casa. Y cuando todo se llena de agua, es un
problema, ni los niños pueden ir a la escuela”. Si, efectivamente, el
fenómeno llegara a agravarse aún más, los Bajos de Santa Ana, erigido en
el corazón del manglar, estarían destinados a desaparecer.

El asentamiento trajo consigo la tala furtiva y, como consecuencia, la
pérdida de la cobertura boscosa con una regeneración nula. Las especies
de mangle rojo, mangle prieto y el patabán, en la desembocadura del río,
constituyen ya un reducto de este ecosistema dentro de la zona del
litoral habanero.

–Los manglares están subvalorados –dice Dailys Rodríguez–, pero son una
de las mejores barreras naturales contra los ciclones y absorben la
salinidad, son como filtros. Impiden que el agua de los cultivos se
contamine, que las aguas del manto freático se mezclen. Además, son
supersensibles. Mucha agua los mata. Poca agua los mata. La basura los
mata. Es obvio que un asentamiento en el mangle rompe el equilibrio natural.

Lo que más quieren Mariusdelvis, y el resto de los vecinos, es irse.
Hace tres años, la policía y los oficiales de Guardafronteras le
decomisaron a Yoandri un taller de carpintería que tenía en el patio por
construir un bote con el que pretendía lanzarse al Estrecho de la Florida.

–Hasta las bisagras me llevaron. Me dejaron pelao, sin nada. Tuve que
pasar las de Caín para darles comida a esos muchachos. Me colgaron seis
mil pesos de multa, que pagué a plazos, de diez en diez.

Los Bajos de Santa Ana es también un embarcadero por el que mucha gente
suele lanzarse al mar, intentado llegar a los Estados Unidos. Sobre todo
gente joven. Todo el tiempo. Yoandri mismo no sabe por qué está
construyendo una casa nueva, y, una vez más, en el mangle, en un caserío
que muy probablemente, a mediano plazo, deje de existir. De cualquier
manera, Yoandri espera que para ese entonces algo ya haya sucedido con él.

–Tengo que tirarme. Si llego, bien. Y si no, no. Pero hay que
intentarlo. Todo el mundo lo hace. Y yo soy pobre. Y eso es lo que hace
el pobre. El pobre lo que hace es tratar de sobrevivir.

Esta crónica se escribió en el marco de un proyecto realizado por la
Secretaría de Cultura de Quito, con el apoyo de la Fundación Gabriel
García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano FNPI y CAF Banco
de desarrollo de América Latina. Publicado originalmente en El Estornudo.

Source: Zonas bajas: crónica de las inundaciones en La Habana | Cuba –

]]> 0
El zika y los ancianos del Hombre Nuevo Mon, 23 Jan 2017 13:37:13 +0000 El zika y los ancianos del Hombre Nuevo
En Cuba rige la ley del más fuerte
Lunes, enero 23, 2017 | Gladys Linares

LA HABANA, Cuba.- A estas alturas ya pocos deben de ignorar que la vida
de los cubanos no es tan feliz como la pinta el gobierno. Si conseguir
comida es difícil, la verdadera tragedia se presenta cuando por ingerir
alimentos en mal estado uno se intoxica, como le sucedió a Andrés con la
mortadela que venden por la libreta de racionamiento, y que también se
puede comprar “por la libre” a 20 pesos; la misma de la merienda de las
secundarias básicas, que apenas tiene aceptación entre los estudiantes.

Cuando Andrés amaneció con el prurito y la erupción, rápidamente salió
para el médico. Visitó tres consultorios, pero estaban cerrados.
Entonces decidió regresar a la casa, su esposa le dio una Benadrilina y
esperaron tener mejor suerte al día siguiente. Y así fue, pues la
doctora de la posta médica estaba atendiendo. Tras examinarlo, le
diagnosticó una intoxicación y le recetó una Benadrilina cada seis
horas. Además, como dieta, le mandó caldo sin grasa, malanga (que cuesta
10 pesos la libra, cuando se encuentra), calabaza, plátano y arroz, y
jugos, que ellos sustituyeron por agua con azúcar porque su economía no
da para más.

Pasaron dos días, y aunque mejoraba, era muy lentamente, y el anciano
quería estar bien para su cumpleaños 83 el lunes 16. El hijo se lo iba a
celebrar; ya le había encargado un cake a un cuentapropista que según
él, los hace muy sabrosos. Así que, por insistencia suya, el hijo lo
llevó el sábado al cuerpo de guardia del Clínico Quirúrgico de 26, pues
él quería que le pusieran algo más fuerte que la Benadrilina para
curarse más rápido.

Cuando la doctora del Clínico lo examinó, sin prestar atención a la
explicación del paciente, sentenció: “Usted tiene zika”. El hijo,
extrañado, le explicó que Andrés no tenía dolor de cabeza, ni dolores
musculares, ni en las articulaciones, ni fiebre, y el ojo rojo se debía
a que hacía pocos días había sufrido una operación de cataratas bastante
traumática. Pero ella les dio una orden para un análisis mientras
repetía como disco rayado: “Esto es zika, esto es zika”.

Pasadas casi tres horas, llegó el resultado del análisis, que fue
negativo. No obstante, la paranoica doctora concluyó: “Es sospecha de
zika y lo voy a ingresar”. El joven, al ver que la doctora no transigía,
le preguntó: “¿Me puedo quedar con él?” “Es en una sala de infecciosos,
y no puede haber acompañantes ni visitas”, negó ella. Inmediatamente
redactó la historia clínica y puso el análisis dentro, y les indicó
dónde quedaba la sala. Cuando salieron de la consulta, Andrés, que había
permanecido callado, habló. “Yo no me voy a ingresar, porque sé que no
tengo zika. Yo estoy intoxicado, y ahí no me van a dar los medicamentos
que necesito, ni la dieta, y me voy a morir”. Su hijo no se opuso, pues
había pensado algo parecido.

El día de su cumpleaños ya Andrés había mejorado bastante. Por eso les
extrañó cuando bien temprano en la mañana les tocó a la puerta la médica
de la familia, porque según dijo, en el hospital habían reportado al
municipio el caso como zika, y que el enfermo no quiso ingresar. Cuando
le enseñaron a la doctora la historia clínica y el resultado del
análisis, ella, que fue la que dio el primer diagnóstico de
intoxicación, lo auscultó y vio su mejoría, y le amplió las opciones de
alimentos. Además le afirmó que no tenía zika, y que estuvieran tranquilos.

Pero no había transcurrido una hora cuando se presentaron dos
trabajadores de la campaña antivectorial a la entrada del edificio, y
comenzaron a gritar a voz en cuello: “¡El caso de zika! ¡Apartamento 4!”

Los ancianos, que estaban solos en la casa, se pusieron bastante
nerviosos. Para colmo, una vecina chismosa y “patriota” les abrió la
puerta del edificio, les franqueó la entrada y los acompañó hasta la
puerta del apartamento, a la vez que increpaba a la mujer para que los
dejara fumigar. Pero esta con firmeza les decía: “Él está intoxicado. Ya
la doctora estuvo temprano y lo vio”. Trataba de enseñarles la historia
clínica, pero a aquellos energúmenos no les interesaba verla. El que
traía la bazuca, le gritaba: “¡Si no deja fumigar, le voy a levantar un
acta por negarse, y son 150 pesos de multa!”. De la palabra pasó al
hecho, tratando de intimidarla para que firmara. Mientras, ella repetía:
“La fumigación tiene petróleo, y eso lo puede poner peor”.

Como a la media hora regresaron, pero la mujer tampoco cedió.
Transcurrió otra media hora y volvieron dos más, pero estos eran
distintos. Uno era el jefe de la campaña, educado y respetuoso. Se
disculpó por el maltrato de sus campañistas. Aceptó leer la historia
clínica e ir a ver a la doctora. Al regreso, les propuso: “Miren, como
se ha armado tanto revuelo, para que los dejen tranquilos le vamos a
fumigar con ficán”, a lo que ambos ancianos accedieron.

La realidad es que el Aedes aegypti tiene residencia permanente en Cuba.
Para erradicarlo no basta la voluntad ciudadana. Se hace necesaria la
concientización del gobierno, que, sistemáticamente, debe limpiar los
solares yermos, los microvertederos, facilitarle a la población tanques
apropiados para acumular el agua (ya que no es capaz de mantener el
suministro constante), erradicar los salideros y recoger la basura
diariamente, entre otras medidas.

Pero lo que más preocupa, en vista de que rige la ley del más fuerte, es
ver cómo cada día crece el maltrato del “hombre nuevo” hacia los
ancianos y desvalidos.

Source: El zika y los ancianos del Hombre Nuevo | Cubanet –

]]> 0
Alta funcionaria de Cuba lanza advertencia a Donald Trump Tue, 17 Jan 2017 16:50:13 +0000 Alta funcionaria de Cuba lanza advertencia a Donald Trump
Rosa Tania Valdés

En entrevista exclusiva con el diario The Guardian, la principal
negociadora cubana para el restablecimiento de las relaciones
diplomáticas con Estados Unidos , le alerta sobre los términos para
negociar con Cuba.
La agresión “no funciona” con Cuba, dijo al diario The Guardian la
diplomática cubana, Josefina Vidal, en la primera advertencia pública
del gobierno comunista al presidente electo estadounidense, Donald Trump.

Vidal, la cara visible y principal negociadora para el restablecimiento
de las relaciones diplomáticas entre La Habana y Washington, acaba de
decir que el Gobierno de Raúl Castro no aceptará “condiciones” de Trump.

El presidente electo que asumirá su cargo en tres días, prometió a los
líderes del exilio cubano que negociaría un mejor acuerdo con La Habana,
incluyendo exigencias en materia de derechos políticos y humanos.

“Agresión, presión, condiciones, imposiciones no funcionan con Cuba.
Esta no es la manera de tratar de tener una relación mínimamente
civilizada con Cuba”, dijo Vidal, Directora del Departamento de Estados
Unidos en el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Esta fue la posición del gobierno cubano tras poco después de la
revolución de 1959 que lideró el fallecido Fidel Castro. La Habana se ha
mantenido inalterable en la postura, lo que ha hecho pensar a muchos,
-incluso a Trump-, que Obama no consiguió un buen acuerdo con la isla.

Vidal fue clave durante los 18 meses de negociaciones secretas iniciadas
entre Washington y La Habana y que terminaron con el anuncio de
normalización de las relaciones el 17 de diciembre del 2014.

El acontecimiento fue visto como histórico tras más de cinco décadas del
diferendo político y hostilidades mutuas.

Muchos en la isla habían apostado por el triunfo de Hillary Clinton, la
candidata demócrata que se había alineado con la política de Barack Obama.

Inlcuso, previo a la campaña electoral en la que resultó derrotada por
Trump, la política estadounidense se había declarado en contra del
embargo económico contra La Habana que dura más de medio siglo.

Pero otra cosa ocurrió. Trump resultó ganador. Desde su campaña
electoral, adviritó su oposición a la política de Obama y dijo estar
dispuesto a deshacer el acuerdo.

A líderes del exilio en Miami dijo que todas las concesiones que Obama
otorgó al gobierno de Raúl Castro fueron a través de órdenes ejecutivas,
prometiendo que las revertiría si llegaba a la presidencia.

En 72 horas asumirá Trump

Cuba, por su lado, había permanecido hasta ahora inalterable ante las
declaraciones de Trump, haciendo a un lado sus palabras y sugiriendo que
esperaban la acción.

Dentro de la isla incluso muchos aún aspiran a que brote en Trump su
lado empresarial y más pragmático, en la esperanza de que no interrumpa
la política de acercamiento entre los viejos enemigos de la Guerra Fría.

Vidal también opinó respecto al equipo de transición elegido por Trump,
que incluye a cubanoamericanos contrarios a la política de Obama y que
abogan por regresar a la política de mano dura con La Habana.

Expresó, no obstante, que es “demasiado pronto” para predecir qué camino
seguirá la nueva administración.

“Hay también otros funcionarios, hombres de negocios, que Trump ha
nombrado, incluso en los papeles del gobierno, que están a favor de los
negocios con Cuba, personas que piensan que los Estados Unidos se
beneficiarán de la cooperación con Cuba, sobre temas relacionados con la
seguridad nacional de Estados Unidos”, expresó la diplomática.

Más opiniones desde Cuba

Ricardo Alarcón, ex diplomático que en su momento fue clave en las
tensas relaciones entre los dos países, aludió a la etapa que se abrirá
a partir del 20 de enero, cuando asuma Trump la presidencia.

“Durante dos años hemos estado hablando con un presidente sofisticado
con un discurso inteligente y hábil. Ahora tenemos a un caballero que es
capaz de decir algo y nadie está seguro de lo que va a hacer “, dijo
Alarcón, quien fuera clave en negociaciones secretas que tuvieron lugar
en plena Guerra Fría entre La Habana y Washington.

Rafael Hernández, director de la revista Temas, cree que los instintos
comerciales de Trump prevalecerán sobre las amenazas.

“No subestimo la capacidad de agresión de Trump, simplemente digo que
este es un estado que está motivado por intereses y los intereses están
a favor de los negocios, y en el caso de Cuba el levantamiento del
bloqueo no es más que responder a los intereses de negocios”, expresó.

Aunque los lazos comerciales son mínimos y las restricciones financieras
siguen vigentes, Obama utilizó sus poderes ejecutivos para otorgar
licencias a compañías seleccionadas de Estados Unidos para operar en
Cuba: seis telecomunicaciones, cuatro cruceros, un hotel, ocho
aerolíneas y dos bancos pequeños.

A mediados de diciembre, Google firmó un acuerdo con el gobierno cubano
para instalar servidores en la isla que acelerarán el acceso a Internet.

“Estos dos últimos años muestran que muchas cosas buenas se han hecho no
sólo para cubanos y para los estadounidenses, sino para otros”, opinó Vidal.

“Porque cuando Cuba y Estados Unidos cooperan para enfrentar el
narcotráfico, esta es una importante contribución a la región, o cuando
Cuba y los Estados Unidos cooperan para hacer frente a los virus como
zika, dengue y chikungunya, como lo hemos estado haciendo recientemente,
están haciendo una importante contribución a la humanidad. Cuando Cuba y
Estados Unidos cooperaron en África para combatir el Ébola, hicieron una
importante contribución a la salud del mundo”, declaró.

[Con información de The Guardian]

Source: Alta funcionaria de Cuba lanza advertencia a Donald Trump –

]]> 0
Government underreporting cases of zika, say doctors Mon, 16 Jan 2017 16:33:18 +0000 Government underreporting cases of zika, say doctors
DDC | La Habana | 16 de Enero de 2017 – 14:52 CET.

Four doctors at the general teaching hospitals in Lawton and 30 de
noviembre, in the municipality of 10 de octubre, and at the Abel
Santamaría and Héroes de Girón medical facilities in El Cerro, told
DIARIO DE CUBA that there are more cases of zika in Havana that those
than the Government is officially announcing.

A lab technician at the Hospital Hermanos Ameijeiras confirmed this

All the professionals asked that their names not be disclosed, due to
their fears of retaliation. They said that they had strict orders from
the Ministry of Public Health (MINSAP) to not offer information to any
media outlets, in order to “disturb” the population.

They also declined to cite figures, and did not clarify whether they
have received instructions to cover up cases of zika under diagnoses of
other diseases, as citizens from Cerro and Lawton suspect.

“They are diagnosing other diseases to keep from recognizing that it is
really zika, because the number of those infected is high,” said a
resident in the former municipality.

Fumigators from Arroyo Naranjo, Cerro, La Habana Vieja (Old Havana) and
Centro Habana also expressed concern, mainly regarding the situation in
Lawton and El Cerro, but said they had received no orders to increase

Some residents in La Habana Vieja and Centro Habana believed that the
purported concealment was related to the rise of tourism.

Both doctors and citizens indicated that there has been a decrease in
preventive fumigation, which they considered dangerous, considering the
regular overflows of waste and both potable and wastewater.

“In no case should fumigation take place after outbreaks are reported,
but always in a preventive way,” a doctor said.

Source: Government underreporting cases of zika, say doctors | Diario de
Cuba –

]]> 0
Hay más zika en La Habana del que reporta el Gobierno, advierten médicos Fri, 13 Jan 2017 17:47:29 +0000 Hay más zika en La Habana del que reporta el Gobierno, advierten médicos
DDC | La Habana | 12 de Enero de 2017 – 20:20 CET.

Cuatro médicos de los policlínicos docentes de Lawton y 30 de Noviembre,
del municipio 10 de Octubre, y Abel Santamaría y Héroes de Girón, del
Cerro, aseguraron a DIARIO DE CUBA que hay más casos de zika en La
Habana que los que el Gobierno reporta oficialmente.

En esta apreciación coincidió un técnico de laboratorio del Hospital
Hermanos Ameijeiras.

Todos los profesionales pidieron el anonimato por temor a represalias.
Dijeron que tenían “indicaciones estrictas” del Ministerio de Salud
Pública (MINSAP) de no brindar información a ningún medio de prensa para
“no inquietar” a la población.

Asimismo, rechazaron mencionar cifras y evitaron responder si han
recibido orientaciones de ocultar los casos de zika bajo diagnósticos de
otras enfermedades, como sospechan ciudadanos del Cerro y Lawton.

“Están diagnosticando otras enfermedades para evitar decir que realmente
es zika porque la cantidad de infestados es grande”, dijo un residente
en el primer municipio.

Fumigadores de Arroyo Naranjo, Cerro, La Habana Vieja y Centro Habana,
también expresaron preocupación principalmente por la situación en la
zona de Lawton y el Cerro, pero dijeron que no se les ha indicado
incrementar la fumigación.

Algunos residentes en La Habana Vieja y Centro Habana opinaron que la
presunta ocultación se debería al alza del turismo.

Tanto médicos como ciudadanos señalaron una disminución de la fumigación
preventiva y consideraron que esto es un riesgo, teniendo en cuenta la
habitual acumulación de basureros y la proliferación de salideros de
agua tanto potable como albañal.

“En ningún caso la fumigación debería ser cuando se reporten los focos,
sino siempre de manera preventiva”, dijo un médico.

Source: Hay más zika en La Habana del que reporta el Gobierno, advierten
médicos | Diario de Cuba –

]]> 0
Santiago de Cuba – ‘El agua llega cuando llega’ Sat, 07 Jan 2017 18:18:12 +0000 Santiago de Cuba: ‘El agua llega cuando llega’
LOURDES GÓMEZ | La Habana | 7 de Enero de 2017 – 08:39 CET.

Los habitantes de Santiago de Cuba parecen resignados a la escasez y la
inconstancia de los ciclos de suministro de agua y buscan todo tipo de
soluciones. Los de mayores posibilidades económicas construyen cisternas
o pagan ilegalmente una pipa cuyo costo puede llegar hasta los 20 CUC.
Los de menores ingresos cargan su liquido construyéndose carretillas o
comprándolo a los aguateros, un tipo de vendedor ambulante que
proliferado con la sequía.

Cargar agua es desde hace meses una tarea doméstica ineludible en la que
todos ayudan, los niños lo hacen como diversión y muchos ancianos porque
viven solos.

Las “piscinas” callejeras que se crean por las frecuentes roturas y
escapes de agua, en las que algunos animales aprovechan para beber, son
una dolorosa imagen.

La incertidumbre sobre cuándo llegará el agua genera cambios drásticos
en la vida cotidiana. Las labores de aseo de las casas, como lavar o
limpiar, deben esperar a ese momento, ya sea noche o madrugada, que
nunca se sabe cuánto durará.

Esto también conlleva ausencias y llegadas tarde a los puestos de
trabajo, porque es indispensable aprovechar el momento en que “ponen el

Los santiagueros acuden a cualquier fuente de posible abastecimiento.
Algunas empresas ubicadas en barrios residenciales han colocado carteles
prohibitivos en sus entradas intentando esquivar a los vecinos.

Algunos residentes abren registros y colocan mangueras y tuberías en
aceras y calles tratando de llenar vasijas en los “escapes”.

Almacenar es otro problema. La ausencia de tanques en los comercios
obliga al mantenimiento de depósitos corroídos por el óxido, al llenado
paciente de decenas de botellas plásticas de refresco o agua y a
soluciones extremas como la de Diana, que colocó en la sala de su
apartamento un inmenso tanque plástico comprado en la bolsa negra: “Vivo
en un tercer piso —justifica—, si lo dejo abajo me lo roban o me llevan
el agua y está prohibido ponerlo en la azotea. No cabe en la cocina, ni
en el patio; lo puse ahí y me alcanza para los 10 días del ciclo, si la
ponen [el agua] en tiempo”.

Para los trabajadores de la campaña contra el mosquito Aedes aegypti el
pesquisaje es engorroso debido a los inverosímiles depósitos que se
pueden encontrar, aunque la mayor parte del tiempo revisan tanques vacíos.

Así le pasó a Flora, una anciana que vive en un solar, cuyos tanques
deteriorados están ubicados en el pasillo de entrada. Unos trabajadores
de Salud Pública llegaron para inspeccionarlos y entregarle el Bativec,
producto de control de larvas de Aedes. Al hallarlo vacíos le
preguntaron cuándo le tocaba el agua. Ella, resignada, respondió: “No se
sabe, el ciclo es cuando llega”.

Source: Santiago de Cuba: ‘El agua llega cuando llega’ | Diario de Cuba

]]> 0
Hospitalizan a ocho personas por brote de Zika en Quivicán Wed, 04 Jan 2017 20:32:49 +0000 Hospitalizan a ocho personas por brote de Zika en Quivicán
enero 03, 2017

Las autoridades sanitarias detectaron un foco de Aedes Aegypti en una
farmacia de la localidad, luego de que cuatro empleadas del lugar
presentaran síntomas de la enfermedad.
Ocho residentes en Quivicán, provincia de Mayabeque, fueron ingresados
en instalaciones hospitalarias de La Habana luego de que se confirmara
que están infectados con el virus del Zika.

Las alarmas sobre la presencia del agente trasmisor del Zika en Quivicán
se desataron la pasada semana cuando cuatro empleadas de una farmacia de
la localidad presentaron síntomas de la enfermedad y fueron trasladadas
a un hospital capitalino, en el Instituto de Medicina Tropical Pedro
Kouri (IPK).

En el programa Cuba al Día, de Radio Martí, que conducen Tomas Cardoso y
Omar Lopez Montenegro, el activista Jasiel Morales señaló que desde que
se supo de esos cuatro casos las autoridades sanitarias revisaron de
inmediato la farmacia, encontraron el agente trasmisor en el lugar y el
pasado 28 de diciembre procedieron a cerrarla.

Dos días después otras siete personas presentaron “síntomas
sospechosos”, y también fueron trasladadas hacia instituciones
hospitalarias, pero tres recibieron el alta por resultar “negativos” al

Hasta este martes se confirma que hay siete ingresados en el IPK y uno
en el hospital Leonor Pérez, en la capital cubana, apuntó Morales.

La población de Quivicán no ha recibido información de parte de los
medios de prensa, pero las autoridades sanitarias sí están realizando
fumigaciones alrededor de la farmacia donde detectaron el primer foco.

El activista destacó que a todas las mujeres embarazadas les orientaron
ingresar en maternos cercanos al municipio, pero se negaron, y “entonces
les entregaron un mosquitero para protegerse, y les explicaron las
medidas a tomar para evitar enfermarse”.
Morales asegura que es la primera vez que se dan casos confirmados de
Zika en Quivicán.

En Cuba, a pesar de la publicitada lucha contra enfermedades trasmitidas
por el mosquito Aedes Aegypti, como el Zika, el dengue y la chikungunya,
estas no han podido ser erradicadas.

El 2016 fue un año marcado por la presencia del Zika y requirió de una
campaña gubernamental para contener el avance de la enfermedad, que
burló los controles migratorios de salud cubanos.

Las autoridades estatales aseguran que hicieron esfuerzos por controlar
la situación (incluida la movilización de 9 000 efectivos del ejército
para una “campaña anti vectorial”), pero los casos de la enfermedad
continuaron apareciendo.

Disidentes y reporteros independientes en la isla aseguran que la
higiene pública es ineficiente y es una de las causantes de la
proliferación de criaderos de mosquitos y otros vectores transmisores de

(Con la contribución de Tomas Cardoso y Omar Lopez Montenegro)

Source: Hospitalizan a ocho personas por brote de Zika en Quivicán –

]]> 0
Ministro de Salud afirma que en 2016 “mejoró” la calidad en el sector Tue, 03 Jan 2017 17:19:16 +0000 Ministro de Salud afirma que en 2016 “mejoró” la calidad en el sector
Pese a la tensa situación epidemiológica del país
Martes, enero 3, 2017 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- El ministro de Salud cubano, Roberto Morales
Ojeda, declaró este lunes a la estatal Agencia Cubana de Noticias (ACN)
que el país cerró el 2016 “con mejoría en los principales indicadores

El también miembro del Buró Político agregó que “se logró una situación
epidemiológica mucho más estable respecto a la de años anteriores, y se
crearon las condiciones para consolidar en 2017 lo realizado en ese
sentido”, puntualizó ACN.

“Se incrementaron los niveles de actividad en la atención primaria y a
nivel de hospitales, y sin lugar a dudas mejora la calidad y la
satisfacción del pueblo con los servicios que estamos prestando”,
expresó Morales Ojeda.

El ministro cubano hizo un “recorrido por unidades asistenciales” de La
Habana, entre ellas el hospital Calixto García, que ha estado sometido
durante los últimos años a una reparación en “un claro ejemplo del
esfuerzo por revitalizar la asistencia”.

Sin embargo, por otra parte reportes independientes indican que la
calidad de la atención precisamente en ese centro hospitalario es en
extremo deficiente. Los pacientes suelen quejarse que para ingresar es
necesario asegurarse todo tipo de insumos que el Estado no garantiza.

En el aspecto epidemiológico, 2016 fue un año marcado por la presencia
del zika en Cuba, lo que desató una campaña gubernamental para contener
el avance de la enfermedad que burló los controles migratorios de salud

Otros reportes señalan que pese a los claros esfuerzos estatales por
controlar la situación (incluida la movilización de 9 000 efectivos del
ejército para una “campaña antivectorial”), los casos de la enfermedad
continúan apareciendo. La higiene pública, en extremo ineficiente, sería
la causante de la proliferación de criaderos de mosquitos y otros
vectores transmisores de enfermedades.

El ministro de Salud informó que se realizaron obras constructivas y de
equipamiento en más de 9 000 objetos de obra “que abarcaron hospitales,
policlínicos, consultorios, casas de abuelo y otras instituciones” y que
forman parte de un “amplio programa de reparación y recuperación de la
infraestructura sanitaria del país”.

El titular de la cartera sanitaria declaró además que el próximo año el
sistema de salud debe ser “un ejemplo en materia de eficiencia y de
sostenibilidad”, debido a que ahora contaría con un programa de
mantenimiento que antes era inexistente.

Source: Ministro de Salud afirma que en 2016 “mejoró” la calidad en el
sector | Cubanet –

]]> 0